ヴルスドルフのおすすめホテル予約

「Leider fehlten Handtücher im Zimmer. Da ich erst nachts ankam, und die Rezeption nicht mehr besetzt war, konnte ich kein Handtuch mehr organisieren. Hatte zum Glück noch ein Badehandtuch dabei. Das Zimmer war ok, aber bei weitem nicht so komfortabel und schön eingerichtet wie es auf den Fotos zu sehen war. Keine 4 Sterne. Frühstück war insgesamt gut, allerdings würde ich bei 4 Sterne plus auch frischgemachtes Rührei erwarten und nix aus der Packung. Deshalb insgesamt nur 3 Sterne.」

「sauberes Zimmer, freundliches Personal, Stadtzentrum mit Bäckereien & Einkaufsmöglichkeiten sowie Seepromenade fußläufig erreichbar, kostenfreie Parkmöglichkeiten in Seitenstraßen verfügbar」

「予約後すぐにオーナーからチェックイン方法について、写真付きのメール(ドイツ語)が来ました。場所は分かりにくかったです。周りに似た外観の建物が多く、ホテルの看板もないので、建物の壁に書いてある番地を頼りにたどり着きました。」

「Die Lage ist direkt am der Promenade und damit unschlagbar. Vom Frühstücksraum ist liebevoll eingerichtet und hat natürlich Meerblick. Mit dem reichhaltigen Frühstück vergisst man da gerne mal die Zeit. An den Zimmern gibt's nichts zu bemängeln. Besonders süß fanden wir die handgeschriebenen Schilder an den Zimmertüren. Wir hatten ursprünglich einen Parkplatz in der Garage gebucht, aber da wir mit einem Kombi und Heckfahrradträger nicht reingepasst haben, konnten wir den ohne Kosten...

「Merveilleux sur tous les aspects, le meilleur hôtel de la région !」

「Easy parking, very pleasant」

「Sehr netter Empfang! Frühstück war sehr gut und außerordentlich liebevoll zurecht gemacht.」

「Gutes Parken, ausreichend Platz. Zimmer sind sauber, Betten sind sehr gut. Beim Frühstück hat mir Fisch gefehlt. Ansonsten war ich sehr zufrieden und ich würde wieder kommen 」

「Ein super Frühstück mit soooo engagiertem Personal. Leider hatten wir keinen Balkon aber für ein Wochenende war es völlig in Ordnung. Danke für den schönen Aufenthalt 」

「Wir haben uns rundum wohlgefühlt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Wir hatten ein Upgrade auf eine Suite bekommen und hatten vom Balkon ein wenig Meerblick. Das Frühstücksbuffet war von der Auswahl zwar nicht riesig, aber völlig ausreichend und lecker. Sollten wir wieder nach Timmendorfer Strand kommen, wäre das Hotel Royal unsere erste Wahl. 」

「おしゃれなレストランとバーからはビーチとマリーナを一望できる。今回はオーシャンビューの部屋に宿泊したが、眺めは最高だった。朝食も健康的で質の高い料理を選ぶことができる。スタッフはとてもフレンドリー。」

「Parkplätze sind genug und kostenlos Vorhanden 👍」

「Die Lage des Hotels direkt auf dem Golfplatz und in einer ruhigen kleinen Siedlung hat uns gut gefallen. Wir hatten ein Maisonette-Zimmer und unsere beiden Kinder haben auf einer Ausklappcouch im Wohnzimmer geschlafen. Im oberen Schlafzimmer wird es im Sommer sicher recht warm und es gibt keine Klimaanlage. Im Mai ließ es sich mit geöffnetem Fenster und Durchzug noch aushalten. Das Badezimmer ist etwas in die Jahre gekommen aber es war insgesamt alles sauber und geschmackvoll. Frühstück war...

「Rauhallinen sijainti,hyvä sänky ja hyvä aamiainen.」

「Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit Das Zimmer war sehr schön und sauber, auch das Frühstück war sehr gut und reichlich. Komme gerne wieder」

「War okay」