ウィメンズ・ビルディング周辺のホテル

「住宅街のど真ん中にある、内装がとても個性的なB&B。朝食もそれなりに充実している。裏庭にあるガーデンは正に都会のオアシス。」

「very good location. close from the Castro theatre and facing to a useful glocery.nice bar at floor 1.enjoy evey single second by based on the Castro hotel.」

「Excellent hotel.」

「エレベーターが木のドアでびっくり楽しい。」

「The hotel is close to both the train station and the bus stop. Although you should be careful about the safety of the area, I didn't feel particularly unsafe during the day. The shower and toilet facilities are shared, but well maintained and clean. They use electronic keys via a smartphone app, which is convenient. Overall, it's budget friendly and I'm very satisfied with my stay.」

「物価高の中、無料の朝食、24h使えるウォーターサーバー（水・湯・ティーバックあり）は助かりました。Whole Foodsが近く便利でした。スタッフは皆親切で、特にhousekeeperの方にはお世話になりました。建物は古いですが、よくメンテナンスされ、館内がSFの歴史をたどる写真ギャラリーのようで興味深かったです。」

「プールで泳ぎたかったが泳げなかったのが残念。でもおしゃれで楽しかった。店員さんが優しい。」

「It's a nice clean place. I liked the amenities room with the coffee maker and filtered water. It was very helpful.」

「い」

「1人旅行にはいいと思います。Powell駅もすぐなので、SFO空港までのアクセスもいいです。 ダウンタウンに空き店舗が多いのは気になりますが、買い物するにも良い場所です。 スタッフはナイスで、無駄がない感じです。積極的に何かしてくれるというよりは、こちらから尋ねると、感じよく対応してくれます。」

「朝食も種類豊富で、接客も素晴らしかったです。 部屋の清掃も毎日しっかり行っていただきありがたかったです。」

「歴史あるホテルで、施設は古めですが、古さがリッチな感じを与えてくれます。 いつでもコーヒーが飲めて、朝食も充分なレパートリーでした。 ピアノがラウンジにあり、誰もが弾けて、滞在時は、ピアニストが練習に使ってました。 交響楽団のある土地柄を感じられて、ゆったりとした時間を過ごせました。」

「一人旅で利用、ベッドは広く快適だったが部屋は狭く冷蔵庫と電子レンジはあるが飲んだり食べたりはベッドサイドの小さいテーブルのみ、その冷蔵庫の前はやっとスーツケースをひろげられるだけのスペース バスルームも洗面ボールだけで顔洗うと周りに水が跳びはねました。 ただ立地はすごくよく観光には便利、まわりに小さなグロサリーストアもありました。値段を考えると文句は言えない。 」

「I like the room and its staff members. And the location is good for sightseeing.」

「最近のSFO市街はホームレスが多く治安が悪いという評判があり不安だったが、ホテル周辺は治安も良く観光エリアへのアクセスも良く申し分なかった。」