ヴァイノリ ホテル

「郊外でリーズナブルでかつ快適だった。ウイーンでコンサート聞いてからの到着で遅かったが、快く迎えてくれた。ただ、同じ名前のホテルがウイーン市内にも有り、混乱しないよう注意必要。」

「Nice quiet place. Spacious clean room. Loved it!」

「O local é um pouco afastado do centro da cidade, mas há opções de transporte por perto. Fomos muito bem recepcionados, o rapaz que nos atendeu foi super gentil e solícito. O quarto era bem espaçoso, banheiro limpo, cozinha com utensílios básicos, uma pequena geladeira e fogão e um forno microondas que foram super úteis. A única coisa a melhorar seria um ar condicionado ao invés de ventiladores no verão 」

「Stanza piccola con comodini praticamente inesistenti 」

「ホテルは駅近で便利。駅の前にコンビニのようなスーパーTESCOがある。5分も歩けば大型スーパー、レストランもあり、買い物も便利。ホテルは建物も内装もキレイ、清潔。部屋には2段ベッドが3つ。男女相部屋で老若男女いっしょ。女性専用部屋の有無は不明。部屋に小さいが有料のカギ付ロッカーがある。 パン、シリアルとドリンクの朝食付き。キッチンは掃除時間使用不可だが自由に使える。朝食会場兼フリースペースがあり、とても広い。総じて皆フレンドリーだが、スタッフ、宿泊客も当然、個人的な思想を持った人もいるので、英語が堪能でなければ、その場を離れるか、他のアジア人の近くにいるのが賢明。安いバックパッカーの宿なので気にする人は一般のホテルへ。 空港から地下鉄で乗り換えなし。観光して寝るだけなら、とても便利。 」

「This hotel is near from EUROVEA, a big mall. It was comfortable for me.」

「Nice location next to River , not much restaurants close by , rooms are big and hotel has a feeling of old but elegant ,, bar is great.」

「Great location just a few steps from bus/train stations. Room was clean and staff leave you a bag outside the door daily with free drinks/TP etc…gym was well stocked. Not that much cardio equipment, but otherwise good. Breakfast was solid. Fresh rolls, cold cuts, cheese, yogurt etc..coffee machine was always available for free. Staff really gave a great effort to ensure quests needs were met. 」

「Very clen room , friendly,breakfast top, Good position」

「This is a classic hotel with a great location and friendly staff. The bus stop is nearby and it's easily accessible from Vienna, so I'd definitely stay here again when I visit Bratislava.」

「・客室は広くて清潔。ベッドは広く、バスタブもある。ただ、上の階の人が水を流す音が何故かすごい音量で聞こえてきて初めはびっくりした。それ以外は文句無し。窓のない部屋だったが、特に気にならなかった。 ・旧市街にあるためぼこぼこした道が多く、ブラチスラバ本駅からバスで移動する場合、石がボコボコした道を通らねばならない。トラムで移動する場合は、比較的平らな道を通れるので、スーツケースを持って移動する時はトラムを使うのが良かった。 ・スタッフは英語で対応してくれて、全員親切。荷物も鍵付きのスペースで預かってもらえた。 ・朝食会場は綺麗で、絵画なども飾ってあった。スロバキアらしくヨーグルトとチーズのバリエーションが豊富で、ミルクもさまざまなものが置いてあり、楽しかった。」

「Hotel carino, stanze grandi, pulito, colazione buona e con molta scelta. Vicino alla fermata del tram x andare in centro in pochi minuti. Situato in zona tranquilla e silenziosa con molto verde」