トレレンバラのアパート

「Wir Grosseltern verbrachten wunderbare Ferientage in Torredembarra mit unsern Kindern, ihren Partnerinnen und den Grosskindern in 3 verschiedenen Appartements direkt am Meer. Zwar liess die Ausstattung unserer Wohnung zu wünschen übrig, die Lage entschädigte uns aber dafür. Es war eine gute Zeit! 」

「We did not go. After I booked with my creditcard I received a notice that my reservation was cancelled. And that was it.」

「Der Blick vom Wohnzimmer und Balkon ist einmalig! Der Strand schön breit. Die Wohnung ist sehr schlicht eingerichtet und die Zimmer relativ klein. Dafür sind die Schränke gut durchdacht und man hat ausreichend Stauraum. Der in der Anzeige beschriebene Trockner war nicht vorhanden. Außerdem haben wir einen Staubsauger sehr vermisst, da man natürlich immer Sand vom Strand mitbringt. Im Bad lief immer wieder Wasser aus der Wand, wenn die Nachbarn über uns duschten. Trotz sofortiger Information an...

「Un lugar perfecto, tranquilo, bonito, un sitio donde relajarte y descansar. A 3 min. Caminando de la playa. Y la atención de Dolors perfecta, un 10. Repetiremos seguro. Gracias.」

「Lo mejor es la ubicación en primera línea de playa y la facilidad de manejarnos con cerradura electrónica a través de código.-」