玉名郡のホステル

「客室自体は清潔でしたが、天井が吹き抜けで他の部屋の音やいびき、ドアの開け閉めがとてもよく聞こえて眠れません。部屋は暗く机もなく寝る以外は何も出来ません。シャワーとトイレは共用で部屋にはありません。このことはホテルの設備説明で書くべきですが、何も書かれていませんでした。泊まって初めて分かることです。」

「旅の疲れを癒やせる最高の宿でした。ありがとうございます。」

「施設が古い。安かろう悪かろう。スタッフ無愛想。不愉快。あと￥１０００出せばりっぱなビジネスホテルに泊まれる。駅から遠い。繁華街は近い。地元の人用。旅行者向きではない。」

「Décoration artistique, originale. Nous avons été guidé par un membre de l'établissement vers un bon restaurant. Il nous a attendu pour nous ramener ensuite à l'établissement. Nous avons reçu des conseils pour trouver les sites ornithologiques des environs.」