「Hotel molto bello, elegante, ben attrezzato, ottime camere, dispone di ampio parcheggio anche per biciclette. Personale gentile e disponibile, è stato un soggiorno molto positivo. Da tenere in evidenza per un soggiorno nella cittadina」
「Das Hotel ist in keinem guten Zustand. Es müsste einmal renoviert werden oder wenigstens mal das äußere mal sauber gemacht werden (Spinnweben und so weiter) 」
「Pour une nuit cet hôtel est très bien les chambres sont très petites mais fonctionnel la douche ainsi que les toilettes sont aussi très archaïques mais fonctionnel. Quant aux personnels très sympathiques」
「Nous avons ete recu avec gentillesse et bienveillance, nous avons ete accueilli par de belle personne humaine qui savent recevoir et apporté toute l attention aux arrivants , nous avons déguster un délicieux repas( planche légumes de saison et fromage)préparé par la propriétaire, un petit déjeuner assez copieux préparé avec beaucoup d amour ( comme une bonne maman), tout est mis a disposition pour passer un bon moment de détente, la piscine est incroyable elle permet de pouvoir se rafraîchir...
「Notre « suite classique » (réservée au prix d’un placard à balai dans une grande ville), est une belle et grande chambre avec vue sur la Loire, dotée d’un très grand lit confortable, d’une entrée indépendante et de deux salles de bain !
Parfaitement équipée, la chambre comporte aussi deux bureaux et un canapé, ainsi que la climatisation dont nous n’avons pas besoin en ce mois de mai plutôt frais.
La décoration est classique, voire un peu vieillotte, mais c’est ce qui nous plait !
Le petit...
「Un accueil vraiment chaleureux à l'arrivée (malgrél'heuretardive) et au départ. Des personnesdifférentesmais la même gentillesse. Chambre très propre, tout fonctionnait, bonne température malgré la neige et, chose de plus en plus rare, Canal + sur un grand écran télé. Attention, pas d'ascenseur. Pas un problème pour moi mais important de le souligner. 」
「Was surprised by all the amenities that were offered for the price. Coffee in the, cookies in the lobby, large rooms. The desk attendant when I checked was very helpful.」
