ストーモント国会議事堂周辺のホテル

「ベルファーストは地方の大きな都市ですが，日本でいえば盛岡のイメージでしょうか。ただ，ホテルの設備は近代的で，バスは大きくバスタブもユニットバスとは異なり立派なものでした。ホテルのレストランで夕食を頂きましたが，間違いなく三ツ星レベルの内容で，しかも激安（ロンドンと比べて）でした。お勧めです。」

「とても清潔で、スタッフも優しく、朝食もおいしかったです。」

「Basic but good 」

「A lovely hotel set in beautiful grounds. The staff were very attentive 」

「Great hotel with perfect service! Thank you!」

「朝食は良かったです。 設備は新しくは無いですが清潔感があって良かったです。 ジョギングに良い海岸線の道が近くにある。」

「部屋もレストランもとても良かったのですが、クローゼットの扉を閉めると大量の埃が出て来たのは残念でした。 枕カバーにも赤いシミ？が着いていて、少し気持ち悪かったです。」

「スタッフの中の質の差はあったが、全体としてたいへんよく運営されていて、好感がもてた。カフェにもとても好感のもてるスタッフがいた。部屋での朝食の工夫など、他のホテルにないサービスもあった。」

「接客や設備、立地のすべてが高品質でした。」

「We loved our stay at the Old Inn - rooms were nicely decorated, clean and comfortable. Spa facilities etc were all beautiful and had a lovely relaxing atmosphere. Restaurant was really good - lovely food, great service and attentive staff. Young waiter and waitress (I think called Leo and Sofie) both really friendly and helpful. Breakfast was great quality and freshly cooked, ordered from a menu rather than buffet. Any and all staff we encountered were friendly, chatty and helpful. Love the...

「好立地で清潔感があり、大きな部屋。キッチンや朝ご飯サービスもよい。」

「中心地から遠いのが唯一かつ最大の欠点。 近くにテスコがあるので買い物には困りません。 部屋は清潔で、可もなく不可もなくの広さです。シャワー・トイレは共用ですが、綺麗でした。 チェックインにはコツがあります。事前にアクセスキーを二つ教えられます。一つは家に入るため、もう一つは部屋に入る為です。注意しなければならないのは、家に入るためのアクセスキーです。このキーでそのまま入るのではなく、家に入る鍵が入った箱を開ける為のものです。ここが最初分からず戸惑いました。」

「Excellent hospitality!!!」

「A great location, incredibly friendly and helpful staff and beautifully appointed hotel that takes you back in time without being dated.」