シュタッタレンドルフのプールのあるホテル

「駅から歩いても10分弱と思います。川の近くで駅からの中心通りから少し奥まっています。アパートタイプ等もありますが、ホテルタイプの2人部屋でもゆったり過ごすことができます。お部屋にはシャワーしかありませんでしたが、下のSPAエリアへ行くとゆったりくつろぐことができるため、不便を感じないと思います。また、レストランもCafe（ホテルレセプションとは違う建物）でもおいしくいただきました。旧市街真ん中の市庁舎までは徒歩15分ほど歩きますが、途中の街並みも雰囲気があって楽しむことができます。」

「Der Wellnessbereich war sehr gut,」

「Zufrieden, tolles Schwimmbad, tolles Essen!」

「Soweit alles ok!!!」

「Freudliche Begrüßung. Keine Wartezeit. Schönes Zimmer. Preis Leistungsverhältnis sehr gut.」

「Unser Besuch ist zwar schon etwas her, ich möchte dennoch gerne eine Bewertung schreiben: Wir hatten ein schönes Wochenende im angebotenen Loft und es war unbeschreiblich schön. Das gesamte Objekt ist sauber und stilvoll eingerichtet – dazu ein großer, geräumiger Garten mit Pool und atemberaubender Aussicht. Nicht nur das Objekt war super, sondern auch die Vermieterin war extrem offen, freundlich und man hat gemerkt, dass Kristina mit Herzblut dabei ist und viel Liebe in das Haus investiert...

「周りには何もない。駅からはタクシーが必要。ギーセン大学に用のある人以外には不便かも。」

「Wie immer alles super, insbesondere das Frühstück!」