シュヴァルツヴァルト南部のアパートスタイルホテル

「スイスとの国境のすぐそばにあり、バーゼル中央駅からトラムで一本でアクセス可能。 しっかりとしたキッチンや調理器具、食器が備わっており、スーパーで買った食材で自炊を楽しんだ。 近所のノバルティス本社は一般人でも入ることができ、著名な建築家の建物や無料のミュージアムを堪能することができた。」

「Wir haben uns zunächst über die „alle acht Tage wird gereinigt“ gewundert und dann ein nicht ganz so sauberes Zimmer aufgefunden, als wir dann der Rezeption Bescheid gegeben haben wurde uns direkt eine Reinigung und ein gratis Frühstück angeboten. Die Kommunikation mit der Personal war super und sehr freundlich!」

「部屋は広くて綺麗 冷蔵庫大きくて満足 キッチンも充実 スイスの国境手前で立地も良いが徒歩圏内には何も無い。 高速道路の出入り口も近い」

「Totally, good. One thing, it was difficult to find out entrance when we check out.」

「Un vrai dépaysement pour mon déplacement professionnel. Ça change des hôtels classiques.. un cadre qui nous donne l’impression d’être en vacances. Je recommande. Hôtes sympathique et serviable.」

「こんなにデジタル化されてる場所だとは！ 驚きました。 最初のエレベーターのドアから、部屋のドア、ランドリーのドアまで、自分の端末を使ってオープンしていく仕組みです。 エントランスには1人いらっしゃいますが、あまり丁寧には説明なく、 自力でエレベーターを上がった後、お部屋はどこだ？と、わかりにくかった。 迷子になりかけましたが、 幸いにもこちらのスタッフさんが廊下にいてくださったので、親切に助けてくださり、 やっと使い方を理解できました。 一通りこの直接的な説明を、チェックインでしてくだされば問題ないかもしれませんが… こういうのを経験してない者にとったら、とても難しい体験でした。 お部屋の中のベッドや台所もデジタルで動くもので、びっくりしました。 外出中、もし携帯の電池がなくなったら、夜はエントランスのドアも鍵がかかってるので、すごくピンチになります！」

「トラムの駅から近く、coopなどのスーパーも徒歩圏で 立地がよく、部屋も十分の広さがあり、とても満足できる滞在でした。 欲をいえば、スープ入れなどの食器の種類があれば良いと思う。」

「Flotte, praktiske rom. Enkel transport til sentrum. Bra beliggenhet for utforsking av Schwarzwald」

「Il y a un petit supermarché à côté de l’hôtel.」

「Het was een mooi (nieuw aandoend) appartement met alle wat je nodig hebt. De buitenruimte lag aan de weg en helemaal bestraat, dus niet gezellig. Het was prima maar beetje ongezellig」