スロー のリゾート

「快適な客実でした。」

「Although the building and facilities were old, the rooms were clean and the staff provided good service.」

「ホテルは清潔で、朝食も美味しいです。ホテル周辺には何もなく、また周辺駅からの移動も面倒なので、その点だけは注意が必要です。」

「We had wonderful experience in England before coming this hotel, but the manager's arrogant manner blotted out our pleasant memories. He did not care how guests feel, and only insisted on his rights even while guests were enjoying breakfast. Although the hotel might be clean and expensive, we will not recommend staying this hotel, which is lucking in consideration to the guests. 」

「Hotel looks very old and dirty. Carpet in the room ugly and extremely dirty. Only beds and towels were proper clean. Horrible shower which flooded all bathroom and thermostatic which was very hard to set up for proper temperature. We spend there only one night in the way to Legoland. Breakfast was good enough. We had all we needed. Good coffee.」

「Das Hotel war sehr sauber, sehr nettes Personal. Das Frühstück war sehr gut, ein sehr schön aufgebautes Buffet, und sehr leckeres essen. Die Abend karte ist leider sehr begrenzt und hat dementsprechend wenig Auswahl. Das Zimmer war sehr sauber. Der Zimmer Service war sehr gut, immer wenn wir wieder kamen hatten wir frisches Wasser, neubezogenes Bett und frishe Handtücher. Das Hotel ist etwas außerhalb, aber hat eine gute Bus Anbindung in die Londoner Innenstadt. Außerdem ist das Personal sehr...

「バス停のすぐそばに位置し、大変気さくなご主人でとても安心しました。 シャワーもずっと適温で出続けてくれたので風邪をひくこともなく本当に良かったです。」