首都圏 のペンション・民宿

「色々と融通して頂き助かりました」

「アンティークな雰囲気の建物と内装、調度。手入れの行き届いたお庭を眺めながらいただく 高原野菜たっぷりの美味しいお料理。 空いているから…との事で少しお金をプラスして広くてバルコニーのあるお部屋に変えていただき、日常を忘れお姫様気分？で過ごす事ができました。 オーナー夫人が大変気さくでお話ししやすく、お庭で沢山写真撮っていただき、来年は薔薇が満開の時期にぜひ来たいと思います。」

「És un lugar tranquilo. El personal va más allá del deber y es muy servicial. Intenta que su cliente esté lo más a gusto possible. La habitación era recogida, pero no le faltaba de nada; y muy limpia. Por desgracia, es complicado llegar allí usando el transporte público. Tampoco hay tiendas alrededor para improvisar una comida, o ir a visitar lugares de interés.」

「ペンション自体は可愛いし、ペンションのオーナーさんもすんごい楽しい方で。良かったです。 但し夜ご飯を近くの居酒屋でも行こうと思っちゃうら、近くに飲食店はなかったので、夜ご飯はペンションで食べるのか、来る時にどこかで食べてくるかにしたらいいです」

「良かったです」

「最高のお宿でした。 ただ、悪天候もあり、近くのお店が 全部閉まっていて、到着して　夕飯に困りました。」

「入住一間對住富士山嘅一棟房子。 房東細心介紹、設施齊備、整潔乾淨。 仲送咗一支果實酒。」

「手の込んだ料理に感動しました。本当においしいと思いました。また、機会を作って行きたいと思います。宿のご夫婦のサービスもありがたかったです。さらに、清里高原を堪能できました。八ヶ岳や富士山の景観も素晴らしかったです。」