A pathway lined with cherry blossoms and a river.

Find hotels in Shiobara-machi from ￥5,290

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Oct 15 - Oct 16
Tomorrow
Oct 16 - Oct 17
This weekend
Oct 16 - Oct 18
Next weekend
Oct 23 - Oct 25

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Shiobara-machi hotels

Public bath
A spacious room with a large sliding glass door leading to a balcony, wooden furniture, and a traditional Japanese lantern.
A room with a view of autumn trees through a large window, a small table with chairs, and a hot tub.
A hot tub with a view of a garden and trees.

1. Shionoyu Onsen Rengetsu

Shionoyu Onsen Rengetsu
Shiobara
United States
Mark
￥34,426
￥38,275 total
Oct 18 - Oct 19
Shionoyu Onsen Rengetsu
A hot spring area with a wooden structure and large rocks.
A hotel room with a large bed, a desk, and a view of a balcony with chairs.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, cushions, a television, and sliding doors leading to a balcony with a view of greenery.
A multi-story hotel with a water feature in the foreground.

2. YU-FURI NASU-SHIOBARA

YU-FURI NASU-SHIOBARA
Shiobara
United States
Devin
￥8,339
￥9,555 total
Oct 21 - Oct 22
YU-FURI NASU-SHIOBARA
A hot spring area with a wooden deck, metal railings, and a view of a forested mountain.
A modern indoor space with a dining area, a bar, and large windows offering views of the outside.
A multi-story hotel with a modern design, featuring a central courtyard and a parking lot.
A modern building with large glass windows, a fire pit in the center, and outdoor seating areas.

3. TAOYA Nasu Shiobara

TAOYA Nasu Shiobara
Shiobara
Japan
masakazu
￥40,105
￥44,416 total
Nov 4 - Nov 5
TAOYA Nasu Shiobara
A traditional Japanese onsen with a bamboo screen wall, clear hot spring water, and stone seating.
A hallway with doors numbered 505, recessed lighting, and wall-mounted lanterns.
A modern hotel lobby with multiple seating areas, a reception desk, and large windows providing natural light.
A modern building with large glass windows, a covered entrance, and a small outdoor seating area.

4. Tokiwa Hotel

Tokiwa Hotel
Shiobara
Japan
Anonymous traveler
￥10,062
￥11,443 total
Oct 20 - Oct 21
Tokiwa Hotel
A hot spring bath with a view of a mountainous landscape.
A traditional Japanese onsen with a wooden bench, a hot spring tub, and a view of a forested area through large windows.
A buffet setup with various fruits and dishes.
A traditional Japanese onsen with wooden sliding doors, a stone bench, and a small wooden table.

5. Nikko Garden Hotel

Nikko Garden Hotel
Shiobara
United States
Amanda
￥37,942
￥42,278 total
Oct 26 - Oct 27
Nikko Garden Hotel
A traditional Japanese onsen with a wooden structure, a stone bath surrounded by rocks, and a lush green backdrop.
A modern living room with large windows, a piano, and comfortable seating.
A stone pathway leading to a small pond surrounded by lush greenery and a wooden bench.
A buffet area with various food stations and a seating area with tables and chairs.

6. Yutorelo Nasushiobara

Yutorelo Nasushiobara
Shiobara
Japan
Adam
￥12,666
￥14,533 total
Oct 19 - Oct 20
Yutorelo Nasushiobara
A covered outdoor area with a wooden deck, large rocks, and a small pond.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low wooden table, and two dark chairs.
A lobby with red sofas, a white reception desk, and a vending machine.
A multi-story hotel with a symmetrical facade, balconies on each floor, and a backdrop of autumn foliage and a forested hill.

7. Nasushiobara Ichimantei

Nasushiobara Ichimantei
Shiobara
Japan
Abe
￥20,849
￥23,358 total
Oct 19 - Oct 20
Nasushiobara Ichimantei
A hot spring area with stone steps, rocks, and metal railings.
A clear pond with rocks and a small waterfall, surrounded by greenery.
A traditional Japanese onsen with a wooden hot spring tub, a bamboo screen, and a stone wall.
A hotel room with a television, a desk, and two beds.

8. Wan Wan Paradise Premier Shiobara

Wan Wan Paradise Premier Shiobara
Shiobara
Singapore
SEE
￥29,156
￥32,625 total
Oct 19 - Oct 20
Wan Wan Paradise Premier Shiobara
A hot spring area with wooden beams and stone walls.
A hotel with a waterfall and lush greenery.
A buffet setup with multiple food stations, staff serving, and a modern interior design.
An indoor hot spring area with a rocky wall and multiple benches.

9. Ooedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara

Ooedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara
Shiobara
Japan
NAOMI
￥27,200
￥30,220 total
Oct 16 - Oct 17
Ooedo Onsen Monogatari Premium Hotel New Shiobara
Property amenity
A hotel room with a desk, a black office chair, a flat-screen TV, a microwave, a mini-fridge, and a coffee maker.
A parking lot with multiple black containers, some with doors and windows, and a building with a green roof in the background.
A hotel with a modern design, featuring a reception area and multiple rooms.

10. HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi

HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi
Nikko
Canada
Heaven-Leigh
￥7,631
￥8,498 total
Oct 25 - Oct 26
HOTEL R9 The Yard Nikkoimaichi
A hot spring surrounded by lush greenery and rocks.
A dimly lit lounge area with several wicker chairs and a sofa, a carpeted floor, and a wall with a gradient lighting effect.
A dimly lit room with wicker chairs and a small table, featuring a warm, orange ambient lighting.
A modern dining area with high ceilings, large windows, and a central island with kitchen appliances.

11. Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa

Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
Nasu
United States
Ronald
￥13,347
￥16,450 total
Nov 3 - Nov 4
Grand Mercure Nasu Highlands Resort & Spa
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a clock, and a window with curtains.
A modern restaurant with wooden furniture, a kitchen area, and a view of the city.
A hotel with a modern design, featuring a large building with multiple floors and a smaller annex building with a white facade and a sloped roof.
A restroom with multiple sinks, a mirror, and storage shelves.

12. Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno
Nasushiobara
United States
Sean
￥11,649
￥13,004 total
Nov 15 - Nov 16
Hotel Route - Inn Nishinasuno
A corridor with wooden walls and columns, illuminated by warm lights, leading to a snowy outdoor area with trees.
A traditional Japanese room with a view of cherry blossoms through large windows.
A corridor with wooden flooring and walls, leading to a room with a tatami mat floor and a low table with chairs.
A table with a reflective surface, positioned in front of a window with a view of autumn trees and a metal railing.

13. Hoshino Resorts KAI Kinugawa

Hoshino Resorts KAI Kinugawa
Nikko
United States
Virginia
Hoshino Resorts KAI Kinugawa
A tranquil indoor pond with rocks and bamboo screens, surrounded by lush greenery.
A hotel room with two beds, a television, a small table, and a window with a view of a mountain.
A wooden structure with water flowing from it into a reflective pool.
An indoor swimming pool with clear water, wooden beams on the ceiling, and large windows allowing natural light.

14. Kinugawa Onsen Hotel

Kinugawa Onsen Hotel
Nikko
Japan
annabell
￥35,455
￥43,200 total
Oct 19 - Oct 20
Kinugawa Onsen Hotel
A multi-story hotel with a prominent 'INN' sign, a parking lot with several cars, and a police vehicle parked outside.
A hotel room with a bed, a desk with a chair, a small table, and a wall-mounted light.
A building entrance with glass doors, a blue mat, and a sign with Japanese characters.
A pair of elevator doors with digital displays and a security camera above.

15. Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
Nasushiobara
Norway
Niclas Christoph Sagaard
￥8,255
￥9,152 total
Oct 18 - Oct 19
Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
A spacious lobby with a checkered floor, a reception desk, seating area, and large windows offering a view of greenery.
A hotel room with a large bed, a TV, a desk, and a view of the forest.
A buffet area with a central island displaying fresh fruits and vegetables, surrounded by staff in chef attire.
A hotel room with a large window, a sofa, a TV, two beds, and a small table.

16. Hotel Epinard Nasu

Hotel Epinard Nasu
Nasu
Japan
YABE
￥30,402
￥34,043 total
Nov 3 - Nov 4
Hotel Epinard Nasu
A spacious dining area with a long wooden table and chairs, large windows offering a view of greenery, and a cozy seating area with a sofa and lamps.
A modern hotel room with a large bed, a small seating area, a window with a view of mountains, and a flat-screen TV.
A spacious living area with a large wooden table, comfortable seating, and large windows offering a view of greenery.
A modern hotel with a flat roof, multiple windows, and a well-lit entrance.

17. Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko
Nikko
Canada
Jean-Martin
￥29,700
￥35,937 total
Nov 15 - Nov 16
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko
A hot spring area with stone tiles, wooden beams, and hanging light fixtures.
A modern interior with a large window, wooden ceiling, and hanging pendant lights.
A traditional Japanese-style building with a stone pathway leading to a wooden entrance.
A hotel room with two beds, a sofa, a TV, and a large window with a view of trees.

18. TAOYA Kawaji

TAOYA Kawaji
Nikko
Japan
Chieko
￥46,213
￥51,477 total
Nov 12 - Nov 13
TAOYA Kawaji
A hotel room with two beds, a dining table, a TV, and a kitchenette.
A compact kitchen with a wooden door, a microwave, and a small refrigerator.
A compact hotel structure with a clear sign reading "HOTEL R9 The Yard FRONT DESK R9 HOTELS GROUP."
A row of white front-loading washing machines in a hallway with wooden flooring and white walls.

19. HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Nasushiobara
United Kingdom
Andrea
￥6,748
￥7,516 total
Oct 18 - Oct 19
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
A spa area with a hot tub surrounded by rock formations, wooden benches, and a row of mirrors.
A spacious hotel lobby with multiple chandeliers, seating areas, and a staircase.
A spacious lobby with multiple seating areas, a fireplace, and a large plant.
A traditional Japanese onsen with wooden interiors, stone benches, and a view of lush greenery outside.

20. Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinugawa Kanko Hotel

Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinugawa Kanko Hotel
Nikko
United States
Asuka
￥43,364
￥48,000 total
Oct 16 - Oct 17
Ooedo Onsen Monogatari Premium Kinugawa Kanko Hotel
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Shiobara-machi attractions

Shiobara Onsen Visitor Center

After visiting Shiobara Onsen Visitor Center, make a plan to see the other sights and activities in Shiobara-machi.
See properties

Kotarogafuchi

10.0/10 (1 review)
You can take time to visit Kotarogafuchi during your travels to Shiobara-machi. Wander the riverfront or discover the hot springs in this culturally rich area.
See properties

Yuppo no Sato

6.0/10 (2 reviews)
You can take time to visit Yuppo no Sato during your travels to Shiobara-machi.
See properties

Ohnuma Park

Explore the great outdoors at Ohnuma Park, a lovely green space in Shiobara-machi.
See properties

Myounji Temple

7.0/10 (4 reviews)
You can learn about the history of Shiobara-machi with a stop at Myounji Temple. Discover the hot springs and mountain views in this culturally rich area.
See properties

Learn more about Shiobara-machi

Explore attractions like Kotarogafuchi and Yuppo no Sato as you discover things to see and do in Shiobara-machi.

See all hotels in Shiobara-machi
A pathway lined with cherry blossoms and a river.

Top Shiobara-machi Hotel Reviews

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

10/10 Excellent
"From checkin to checkout, our experience at the hotel was great. The staff were great to deal with, very friendly. The hotel room was clean and spacious. We used the shuttle to and from the train station with no issues. The hotel is a bit away from the main area, however, it is walkable when it's light out. I would not recommend lugging your bags from the train station. Either use the shuttle or take a taxi."
Michael 2-night trip
Posted 1 day ago
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko
Nikko Station Hotel II bankan

Nikko Station Hotel II bankan

8/10 Good
"Rooms are great for solo travellers, complimentary breakfast is lovely and hotel is well located near Toby Nikko station to make getting around even easier!"
Benjamin 3-night trip
Posted 3 days ago
Nikko Station Hotel II bankan
Rakuten STAY VILLA Nikko

Rakuten STAY VILLA Nikko

10/10 Excellent
"Spacious and clean. Full kitchen. Huge bathroom. Very quite. Highly recommended"
olga 2-night trip
Posted 4 days ago
Rakuten STAY VILLA Nikko
Nikko Station Hotel Classic

Nikko Station Hotel Classic

10/10 Excellent
"Close to the train station and nice big windows also has clean rooms"
Chin 1-night trip
Posted 7 days ago
Nikko Station Hotel Classic
Nikko Kanaya Hotel

Nikko Kanaya Hotel

8/10 Good
"Very nice hotel - recommend"
Karen 2-night trip
Posted 9 days ago
Nikko Kanaya Hotel
Hotel Sunshine Kinugawa

Hotel Sunshine Kinugawa

10/10 Excellent
"Buffet dinner with steak and tempura. Good onsen water."
Romy 1-night trip
Posted 1 month ago
Hotel Sunshine Kinugawa
Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi

10/10 Excellent
"Free breakfast was prety good. Hotel is right next to bullet train station. Very convenient."
kevin 2-night trip
Posted 5 months ago
Toyoko Inn Nasushiobara-eki Nishi-guchi
Hotel Ootaki

Hotel Ootaki

10/10 Excellent
"I stayed only for one night but the hotel was excellent, staff were helpful, spacious Japanese style room. A bit of walk from the Kinugawa Onsen Station but it is a nice walk. I will stay again if I am in the area again."
Keyvan 1-night trip
Posted 5 months ago
Hotel Ootaki
Shionoyu Onsen Rengetsu

Shionoyu Onsen Rengetsu

10/10 Excellent
"Attentive staff, good dinner and breakfast. Clean and spacious room. "
Jeanne Allen 2-night trip
Posted 7 months ago
Shionoyu Onsen Rengetsu

More cheap stays in Shiobara-machi

Nikko Park Lodge Tobu Station

Nikko Park Lodge Tobu Station

11-6 Matsubara Nikko Tochigi-ken
￥4,372
￥5,290 total
Nov 15 - Nov 16
7.2/10 Good! (321 reviews)
Nikko Park Lodge Tobu Station
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

Nishimishima 4-183-580 Nasushiobara TOCHIGI
￥6,748
￥7,516 total
Oct 18 - Oct 19
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Nikko Park Lodge Mountainside

Nikko Park Lodge Mountainside

2828-5 Tokorono Nikko Tochigi-ken
￥6,480
￥7,841 total
Nov 15 - Nov 16
8/10 Very Good! (158 reviews)
Nikko Park Lodge Mountainside
Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills

2-13-1 Ymanote Otawara Tochigi Prefecture
￥7,812
￥8,702 total
Nov 5 - Nov 6
7.6/10 Good! (51 reviews)
Hotel Nasu Ohtawara Hills
Hotel Famitic Nikko

Hotel Famitic Nikko

263-1 Matsubara-cho Nikko Tochigi
￥11,785
￥13,563 total
Nov 11 - Nov 12
8.6/10 Excellent! (154 reviews)
Hotel Famitic Nikko
TAOYA Nasu Shiobara

TAOYA Nasu Shiobara

1256 Shiobara Nasushiobara Tochigi
￥40,105
￥44,416 total
Nov 4 - Nov 5
TAOYA Nasu Shiobara

Hotels in Shiobara-machi with star-rating

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Shiobara-machi?
Based on our traveler data, Shionoyu Onsen Rengetsu is one of the top choices for your stay. This ryokan offers a full-service spa and a restaurant. Other good choices for your visit include YU-FURI NASU-SHIOBARA and TAOYA Nasu Shiobara. See all available top hotels, or vacation rentals in Shiobara-machi.
What are some of the best vacation rentals in Shiobara-machi?
Rakuten STAY VILLA Nikko: This vacation home rental outside of Shiobara-machi is equipped with a private yard, air-conditioning, and laundry facilities to help you feel comfortable during your stay. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher, and a microwave. See all vacation rentals in Shiobara-machi.
If I need to cancel my hotel reservation in Shiobara-machi, will I receive a refund?
Yes! Most hotel room reservations are fully refundable if cancelled prior to the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to still cancel and get a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Shiobara-machi.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Shiobara-machi?
For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Shiobara-machi, go to https://www.expedia.com/service/.
What's the best place to stay for a family trip to Shiobara-machi?
Shionoyu Onsen Rengetsu is a ryokan with a restaurant and free parking, and it's a top choice on Expedia for families. Attractions in the area like Senbonmatsu Ranch and Nasu Highland Park are also fun for kids of all ages. Find more child-friendly accommodations in Shiobara-machi.
What is the favorite LGBTQ-friendly hotel in Shiobara-machi?
YU-FURI NASU-SHIOBARA is a top LGBTQ-friendly ryokan that features free WiFi and free parking. Akasawa Onsen Ryokan is another good option for your stay. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Shiobara-machi.
What's the best pet-friendly place to stay in Shiobara-machi?
Wan Wan Paradise Premier Shiobara is a top dog-friendly ryokan, and offers a restaurant along with free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Shiobara-machi.
What are some accommodations with pools in Shiobara-machi?
Hotel New Shiobara is a top hotel with an indoor pool, a sauna, and free parking. View all hotels with pools in Shiobara-machi.
What is the best spa hotel in Shiobara-machi?
Shionoyu Onsen Rengetsu is a highly recommended spa hotel with a restaurant. Other popular spa hotels in Shiobara-machi include Akasawa Onsen Ryokan and The Aizuya. See all spa hotels in Shiobara-machi.
What's it like to stay in Shiobara-machi?
Visitors to Shiobara-machi are sure to find plenty to explore and enjoy. In Shiobara-machi, there are 26 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Shiobara-machi.
What are the top places to visit in Shiobara-machi?
Favorite places to visit include Kotarogafuchi, Yuppo no Sato, and Myounji Temple. Additionally, you might want to add Ohnuma Park to your itinerary. Check out what more to see and do in Expedia's Shiobara-machi guide.
What's the seasonal weather like in Shiobara-machi?
The hottest months are usually August and July with an average temp of 69°F, while the coldest months are January and February with an average of 33°F. The rainiest months in Shiobara-machi are July, September, August, and June, with each month seeing an average of 10 inches of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia