サルザーナ城塞周辺のホテル

「Lovely fresh, clean hotel with nice staff and good continental breakfast, great coffee machine.」

「La chambre était propre. Nous avons été bien reçu. Toutefois la chambre était petite et il n’y avait pas de quoi poser 2 bagages. Il n’y avait pas de rideaux aux fenêtres et donc nous avons été réveillé dès le lever du soleil. Il y avait bien une bouilloire dans la chambre mais pas de sachets de thé, café ni gobelet. Petit déjeuner sans plus. Heureusement nous n’avons passé qu’une nuit.」

「The apartment is very conveniently located. The room is clean and air conditioning works very well. The host is extremely helpful. The breakfast is excellent and tasty. However, the toilet is very close to the shower, making it a bit difficult to get in and out of the shower.」

「So bad」

「Stanza molto pulita e fornita di tutto. La signora gentilissima. Colazione ottima」

「A great place to stay to get away from the crowds and enjoy a beautiful view of the sea. Given that it is away from the city center, you will need to take taxis or rent a car to get to where you want to go. The villa was peaceful, clean, and the bottles of wine and treats in the room were such a nice touch. Lastly, thank you Cristina and Nicola for a wonderful stay! You both were so kind and very helpful answering any questions I had! Highly recommend!」

「Alles was prima」

「Camera ampia e pulita con belle vetrate e vista sul mare, ristorante alla carta ottimo, personale gentile」

「部屋は素晴らしい。部屋からの眺めも素晴らしい。スタッフの対応は良くない。朝朝食会場に行ってもスタッフの挨拶はない、卵を焼く為の設備があるのに食べるか聞かない、フロントスタッフのシャツはズボンの後ろからだらしなく出てる、細かい説明もなく紙を渡されて、詳細はこれを読んでくれと。。。プールはとても地持ちよい。プールサイドから海が見えなくて少し残念。タオルも言えば貸してくれたが、ほとんどの人は自前のタオルだった。飲み物サービスも来ない。部屋にポットもコーヒーもない。コップも紙コップ。100€のホテルだったら気にならないが、それなりにお金を出してリラックスしに行ったのに、とても残念だった。」

「Se vai in macchina un posto x parcheggiare lo trovi, col furgone è stato un pò faticoso. Ma tutto il resto ok」

「ラスペッツィア駅から徒歩圏内のホテル。部屋には冷蔵庫、湯沸器、コーヒーメーカーがあったため、近所のスーパーで買い物して朝食にしていました。中心街にも徒歩圏内で食事にも困りません。チェックイン時間に制約があることが難ですが、問題ない方には良いかと思います。」

「Perfect location」