ザンデスネーベンのおすすめホテル予約

「フロントのホワイトボードに宿泊者の名前が書いてあって、そこに記された番号のキーを勝手に持っていつて勝手に返して帰るというシステムがわかりづらかった。」

「Ich hatte ein sehr kleines Zimmer unter dem Dach..für ältere Menschen etwas ungünstig da sehr viele Treppen ...」

「Hotel Waldhalle er et ældre hotel, men i fin stand, der er egen parkeringsplads. Hotellet har en dejlig stor terrasse, med meget flot udsigt over søen. Rigtig god og velbesøgt restaurant.」

「So soll es sein」

「Huone oli siisti ja tilava neljän hengen perhehuone. Vessoja oli liian vähän ja olivat vain toisessa kerroksessa. Suihkutilat osittain siistit ja osittain epäsiistit, osan suihkutilojen ovia ei saanut lukittua.」

「設備が、古いとにかく古い。」

「Das Zimmer und das Frühstück waren gut. Bei letzterem gab es sogar Rührei. Es gab ausreichend kostenlose Parkplätze. Das Ambiente vom Hotel ist allerdings weniger schön, das waren wohl mal Büros. Die Preis-Leistung ist ok.」

「Sympathische Unterkunft. Einfach aber vom Preisleistungsverhältnis absolut angemessen.」

「Gutes Frühstück, saubere Zimmer, freundliches Personal, Zimmer werden erst nach der zweiten Nacht gereinigt und hierbei die Handtücher getauscht so das Hotel, was aber keiner beim CheckIn erwähnte (im Kleingedruckten an der Rezeption war es vermerkt was man bei einem CheckIn um kurz vor 22.00 ihr aber nicht mehr durchliest). Auf Nachfrage nach der ersten Macht gab es dann allerdings neue Handtücher.」

「Det var hyggeligt, super nemt og checke ind. Lidt slidt.」

「Sauber. Tolles Frühstück.」

「Everything was great! The room was clean and breakfast was delicious. The only complaint I could have is the sink design in the bathroom is a bit far back from the edge, making it awkward to use. But otherwise the hotel was gorgeous and it was a lovely stay!」

「朝食ビュッフェはとても良かった。 ただドイツだからウィンナーがあると期待してたのでちょっと残念。 9:00位にハウスキーパーが部屋をノックして掃除をすると言ってきた時はこちらにゆっくりする権利がないのかと少しいい思いはしなかった。その割には掃除もまぁギリ。お風呂の温度調節が難しくてちょっとプチストレスでした。」