サン シモン ホテル

「学会出張で７泊利用。地下鉄B線のコンパンカファレリ駅から徒歩で10分弱。連泊者向けの宿で、部屋にはミニキッチンと、食器と調理器具一式、電子レンジと冷蔵庫も備わる。徒歩圏内に雑貨屋、パン屋、スーパーもあり自炊も可能。浴室はシャワーのみで浴槽なしだが、湯量は十分。中心市街地より安い価格設定で、費用対効果に優れている。」

「I enjoyed the stay. The room was tidy, but the towels were never changed during 5 nights stay. I find it fascinating to see piano, movie room, working spaces at the lobby.」

「スタッフは親切で良い。」

「Sehr freundlicher Empfang obwohl ich bei der Buchung einen Fehler gemacht. Ausstattung TOP, sehr ruhige Lage. Das beste kommt aber zum Schluss: Als ich wieder auf der Autobahn war klingelte das Tel vom Hotel und sie sagten mir ich hätte mein Cap vergessen und sie würden es mir nach Hause senden !!! WOW WAS FÜR EINEN SERVICE. Ich werden Ihnen noch etwas senden aus der CH. ==> Dahin komme ich wieder wenn ich in Toulouse bin.」

「部屋も綺麗でした。朝食も美味しかったです。」

「Petit déjeuner corect」

「Excellent facility with excellent entertainment and vibrant energy from all staff.」

「Chambre superbe, ambiance moderne, restaurant delicieux. Attention, hôtel en zone pietonne avec difficulte d acces pour les voitures, pas de parking sur place, mais à pieds, c est super, proche place du capitole et quartier tres vivant, beaucoup de restaurants, boutiques, librairies etc... 」

「静かなロケーション、清潔で清掃の行き届いた部屋、とてもゆっくりできました。」

「中心地から離れているが、バスや車で移動し易い。部屋は広くて快適。ベッドも広い。」

「Good」

「I booked the room at this hotel because the location was convenient and closed to the center of down town. But the room didn't have a refrigerator and a safety box. Its bath room looked like a dissecting room. The amenity were really minimum. And then they didn't have their own parking lot, so we needed to load many suits cases from the public parking space even the hotel's description implied there was their own parking lot. It's just that they offered the coupon to save a price. However, we...

「空港から近くて便利でした。送迎サービスのドライバーの方がとてもフレンドリーです。」

「I have absolutely nothing bad to say about this hotel. The room was spacious and clean. The staffs were so friendly and helpful. The breakfast/brunch buffet was amazing with tons of selections for dessert. I will definitely stay here again if I’m in Toulouse.」