サクロ ボスコ周辺のホテル

「翌日、ローマへ早く行きたかったので、高速のＩＣに近いところのホテルにしました。しかし、ホテルの近辺にはスーパーが一軒あるだけの辺鄙なところでした。」

「 nice surroundings 」

「Ottima struttura. La proprietaria accogliente e gentile . Camera grande e bagno moderno 」

「Beautiful property with old world charm. Good amenities. Wonderful rural Tuscan setting. Very Italian breakfast with dolci. 」

「Camere spartane nell'arredamento e nei tessuti ma pulite e comode. Bagni a volte piccoli ma comunque accoglienti. Posizione ottima e parcheggio gratuito. Ambienti silenziosi. Manca l'aria condizionata. Colazione abbondante e varia, peccato non poter avere un caffè espresso. Complessivamente un'ottima soluzione per chi, come me, deve fermarsi per ragioni di lavoro.」

「Tutto perfetto 」

「Parking was a bit complicated but the room was excellent--private and secure.」

「Langsamer Check in, Parken auf der Strasse, in Preisrelation zu teuer」

「何しろ壁が薄いのか隣や外の音がうるさかった。最初の一泊は良い部屋だったがエレベーターと隣がうるさかったのであと二泊分を変えてもらったら、すごく狭い部屋になった。しかしエレベーターの音は気にならなくなったのはいいが、隣りの部屋の話し声、テレビ、そして信じられないことにイビキの音まで聞こえてきた。ツインベッド、バスタブは無い。狭いシャワーのみ。コンチネンタルの朝食は貧相だが二日だけゆで卵があった。駅から近いが周りには飲食含めて何も無い。ただヴィテルボの町は観光にはとても楽しかった。泊まった主たる理由はチビタディバーノレッジョに行くためだったが、この町自体がすばらしく、ホテルの低評価は気にならなかった。尚、徒歩1キロのバスセンターの隣には大きなショツピングモールとスーパー、また小規模のスーパーは10分以内に二つ、徒歩10分の城内には飲食多数あり。参考までに私達が利用したチビタへのバスは10:50発、帰りは14:55発で、何本か出ていたが所用時間が便によって違うとのこの、確かめて乗って下さい。時間は割と正確だった。」

「Salve sono stato in questa struttura per il ponte del 1 maggio , eravamo 3 coppie , che dire struttura caratteristica ex monastero , con piscina ok , Wi-Fi ok , sala con tv e tavolo da biliardo , su tre piani senza ascensore , colazione buona , ristorante si mangia benissimo, in estate si mangia all aperto veramente bello , camere belle grandi e pulite , il punto forte è il proprietario Franco , gentile e sempre disponibile ti fa sentire tra amici, ci ha fatto da cicerone facendoci vedere il...

「Stanza in perfetto ordine e pulizia Posizione strategica confort eccellente e personale professionale e attento e risolutivo ad ogni mia richiesta con grande gentilezza e professionalità 」