泗川海ケーブルカー周辺のホテル

「綺麗なビジネスホテルという感じ。 朝食は韓国スタイルで新鮮な気分だった。 シャワーとトイレに仕切りがないのは、我慢でしょうかね。」

「The location is a little far from town, but it is easy to call tax. Especially, nice and wide ocean view from the room . The best point is the staff hospitality. We arrived at hotel before checking in time, we wanted to go to near restaurant where too near for taxi call. Then, the staff brought us to the restaurant, and he explained to restaurant staff what we wanted to go to the cable car station after lunch. And my amazing, the restaurant staff brought us to the station. The hotel staff asked...

「히노끼팅 향이 너무 좋있던 또 가고싶은 훌륭한 숙소 였습니다. 주차 자리가 좀더 있으면 좋겠고 편의점에서 살수 있는물품이 더 합리적인 가격에 더 많은제품이 있으면 좋겠어요.」

「애견동반가능한 숙소였고 내부가 깨끗하고 넓었어요 사장님부부도 매우 친절하셨고 요청사항을 잘 들어주셔서 만족합니다 다음에 또 이용할 생각입니다」

「Had a great time! Kids loved it.」

「Overall, we enjoyed our stay at the bay club. The owner was incredibly helpful and welcoming. He recommended us to visit some of the best local restaurants and tourist attractions. It was quite a drive to get to the hotel because the location is very hidden, however, the sceneries surrounding the hotel make it very worthy. 」

「전체적으로 일관된 컨셉으로 디자인된 숙소로, 매끄러운 경험을 할 수 있도록 준비된 곳이라는 인상을 받았습니다. 특히 스태프 분들이 매우 친절하였습니다. 사진으로만 미리 알기 어려운 식사도 담당 쉐프가 누군지 궁금할만큼 매우 만족스러웠습니다. 하지만 별채탕 일부의 입구 누수라든지(탕 이용에는 아무 문제 없었으나 출입 시 신발이 젖음), 객실 내 침대 받침 부분이 직각 돌출되어 밤에 화장실 갈 때 발을 부딪히기 쉽다든지, 밤에 객실 불을 끈 상태에서 화장실을 다녀올 때 시야를 밝혀줄 작은 비상등이나 간접등 같은 게 따로 없다든지, 객실 오르내리는 복도 계단이 모두 같은 색의 목재여서 주의하지 않으면 계단 시작부분을 놓칠 수 있다든지 하는 작은 이슈들이 있었는데, 향후 이런 디테일을 조금 보완한다면 훌륭한 숙박 경험이 될 것 같습니다. 식사의 경우 시즌별로 변경되는데, 2-3일 이상 연박을 한다면 전채요리 일부와 메인코스만 쇠고기/돼지고기로 변경되는 정도로 거의 같은 메뉴가 나오므로,...

「바다앞 한적한 곳에 위치해 있어서 조용히 쉴수 있습니다. 객실이 한개만 운영되기 때문에 전체적으로 깨끗하게 잘 관리되는 듯한 느낌을 줍니다. 방2개 화장실2개로 4~6인 가족에게 추천하고 싶습니다.」

「Es war alles super. Die Gastgeberin super nett, hilfsbereit und zuvorkommend. Ausstattung war auch wunderbar. Und der Ausblick aufs Meer hat nochmal alles verbessert. 」

「바다가 잘 보이고 가까운 곳에 상점도 있어서ㅇ편리해요」

「친절한 사장님이 뷰가 너무 멋진 105호로 업그레이드해주셨습니다. 3인 가족이라 이 객실이 더 편할 것 같다고..: 통유리로 보여지는 일출 뷰가 정말 멋집니다. 일요일 아침에 주시는 전복죽은 써프라이즈 선물같네요. 남해에 오면 또 묵고 싶은 숙소입니다. 」

「今回は一人旅でしたがショッピング、食事、交通等に非常に良い立地で夜の一人歩きも大丈夫でした 部屋は１２階で夜景が綺麗でした バスタブも有りお湯も温かく快適でした 」

「독일마을에 걸어가서 맥주한잔에 학센과 소세지 먹고 오기 가성비 좋은 펜션입니다. 위치도 남해 여기저기 접근성 좋은것 같아요. 아침엔 근처 놀이터가 있어서 아이들끼리 일어나 놀기도 했네요. 숙소가 연식은 좀 있지만 깔끔하고 엄청 따뜻합니다. 사장님이 이것 저것 부족한것 없는지 챙겨주시고 엄청 친절하세요. 저는 겨울이어서 직접 심은 시금치도 나눠 주셨어요. 시골의 정이 느껴지는 가성비 좋은 펜션인것 같아요.」

「조용하고 깨끗했습니다. 주변 풍경도 매우 좋았습니다.」

「일반 펜션과 모텔을 운영하는 곳. 테라스도 있었으며 바로 앞에 선착장과 비슷한 바닷가가 바로보임. 음식도 내부에서 조리가가능하며 식기류도 준비되어있음. 온돌방 형식이라서 잘때 좀 불편했지만 잘만함. 겨울에는 우풍이 좀 심한편이어서 추웠지만 여름에는 시원하게 잘수있을듯. 사장님 엄청 친절하고 근처에 멸치쌈밥 맛집들이 많이있음.」

「깨끗했소 친절했습니다. 조식도 너무 맛있었어요!」

「Nice and cozy! Worth the price! 」

「대중교통이 불편한 곳이라 도착해 크게 걱정했는데, 사장님께서 직접 차를 운전해 장을 보게 해주시고 또한 주요 관광지까지 안내해주시는 등 최고의 친절과 서비스를 제공해주셔서 잊을 수 없는 여행이 되었습니다.그리고 펜션에서 바라본 일출장면 또한 환상이었습니다. 모두에게 강추합니다.다음에 또 남해 간다면 다시 이곳에 숙박할 겁니다.」