ポール ホテル

「A recommander , accueil charmant , belle chambre que nous avons eue sur jardin et vue sur mer , petit déjeuner excellent . Personnel très gentil !」

「Parking à qqs rues de l’hôtel.」

「二泊しました。初日に到着して案内された部屋は、洗面所の洗面台の吸水が悪く、なかなか水が引かず、またそうこうするうちに下から水漏れが。。。 トイレに入るたびに床が濡れているのはちょっと嫌だったので、食事に出る際にその旨をフロントに申し出たところ、部屋の変更をしてくれました。 年末年始の忙しい時期だっただけに、対応に大変感謝しました。 ホテルの部屋は壁が薄いのか、床が薄いのか、上の部屋の人が歩く音、トイレの音、また横の部屋のテレビの音、話し声などよく聞こえました。 騒音や雑音など気になる方は難しいかもしれません。 ホテルの立地はとても良いです。ただ、町に入る国道沿いにあるため、割と車通りがあるように感じます。 リバービューではない部屋の方が静かでいいかと思います。」

「Really nice hotel, great if you want to explore a bit of the city and conveniently located for some nice restaurants. There was some free parking over the road. Room itself was clean and had a great view, no air con but they had provided a couple of large fans.」

「This is a great hotel, and the perfect jumping off point for people using the Eurotunnel. Lovely clean room, breakfast caters for all sorts and starts really early. Can eat evening meal in the restaurant too, but we didn't this time. Staff are friendly and polite. Will earmark this one for next year!」

「Goed ontbijt 」

「Quite a large room with a large bed and desk. Bathroom was modern too. Had a lovely stay」

「敷地内に警察車両が沢山あり、おそらく警察車両の駐車場になっていて安全。隣には洗車場もあり、近所には大型ショッピングモールもあるのでクルマ旅の人にはちょうどいいホテルだと思います。」

「This is a lovely clean basic hotel. The rooms are small but sufficient for the price. The staff are really nice. We have stayed here with our dogs twice ready for the channel tunnel crossing. It is very convenient for the tunnel. There is a big supermarket and a few good shops within a 5 minute walk. There is a nice bar which has a lovely ambience.」

「到着が予定より遅くなり敷地内に入る時に少しトラブルがありましたが、オーナーの方も親切で朝食も美味しく満足しています。」

「駅から近い。この点は良い。 全体的に設備は古い。部屋は狭い。隣の声も聞こえる。 鍵が昔式の手で回すタイプだが、日本のものとは少しタイプが異なっている。最初開け方がわからなかった。受付の人に実際にやってもらってやっとわかった。 中心街は歩いて5-10分ほどだが、レストランやスーパーがある。ただスーパーで食品を買った際は、やはり部屋に冷蔵庫が欲しい。 全体的には、1泊だけならまあいいかなという感じである。」

「The host was very kind, welcoming and discrete. The house and grounds are really something special, you will be amazed. Beautifully decorated room and modern bathroom in a traditional style, lovely breakfast (early due to our itinerary) with quality products. A wonderful stop near Calais, really worth a small detour. Thanks to our host. 」

「Parfait」

「大通りから離れた別館だったのでとても静かに滞在出来た。レセプションの係員も丁寧で荷物預かりと別館の場所を説明してくれたので迷わずに到着出来た。朝食も美味しかったのだがゆで卵が生のままだったのが残念なところ。」