カルダダ山周辺のホテル

「Sympatische Gastgeberinnen」

「Wir hatten einen rundum hervorragenden Aufenthalt. Vom ersten Moment an haben wir uns wohlgefühlt, alles war sauber, gepflegt und liebevoll gestaltet. Besonders erwähnenswert ist der Service von Giacomo: aussergewöhnlich aufmerksam, herzlich und stets hilfsbereit. Dank seiner freundlichen Art hat er unserem Aufenthalt das gewisse Extra verliehen. Wir kommen sehr gerne wieder und können das Hotel absolut empfehlen.」

「Amazing staff, great room, and great breakfast」

「Everything was fine. Reccomended!」

「Empfang OK, Zimmer, Frühstück und Preis sind gut und danke, dass ich nach dem Check-Out den Parkplatz noch bis 14h benützen durfte.」

「The Hotel Lago Maggiore is everything you’d want for your time in Locarno and more. It is modern, beautiful, sparkling clean, well-maintained, expertly staffed, and ideally located. What truly distinguishes the hotel is first and foremost how you are treated, from the warm welcome and recognition of returning guests to the attention they pay to every detail, with extra kindnesses that include bottles of water in your room each day and a thank you gift when you leave. The view from each of the...

「Prima Location, freundlich」

「Schönes Stadthaus an super-zentraler Lage (direkt an der Piazza Grande).」

「locarnoの街から歩いて１５分ほどかかります。高級ホテルとは言えませんが心のこもった対応でした。ただホテルのレストランが朝食のみで夕食はホテル街で探さなくてはなりません。紹介してもらったレストラン２か所とも美味しく、ドリンクのサービスがありお得感がありましたが、坂道が多いので足腰の弱い方にはきついかな。」

「Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Einfacher Ablauf des Check-in und Check-out. Super Lage, direkt beim Bahnhof und auch der See und die Altstadt sind zu Fuss sehr gut erreichbar. Dennoch ist die Umgebung ruhig. Die Kissen sind leider sehr sehr dünn. Man hätte bestimmt drei Stück übereinander legen müssen, um eine normale Höhe zu erreichen - wirklich ein Hauch von nichts. Ausserdem haben irgendwelche Leitungen in der Zimmerwand die ganze Nacht unüberhörbar gegurgelt.」

「Einfaches Zimmer, zweckmäßig eingerichtet」

「受付の人が」、言葉の通じない旅行者に対し筆談やジェスチャーで親切丁寧に応対してくれたことに感動した。」

「Der Empfang bei Reception war sehr herzlich und die Dame sprach sehr gut Deutsch.」

「Hotel liegt zentral, direkt hinter dem Casino von Locarno. Alles zu Fuss erreichbar. Hotel stil Holiday Inn. Wir hatten abends etwas Lärm von der Strasse. Am sonsten gut tu empfehlen.」

「Alles sehr gut, leider war das Sofa sehr hart zum schlafen」