メンヒェングラートバッハのアパート

「Conveniently located, easy parking, decor modern and low key stylish. So handy to have a kitchenette. Found the mobile phone for entry super convenient; no scrabbling about for key cards in my bag. Within easy reach of Düsseldorf and right next to a shopping centre. In general the place was very clean, however when checking under the bed for a dropped object, I realised it hadn’t been cleaned in what looks like, ever. Other people’s lost objects, cobwebs and lumps of dust balls. Some of the...

「Der Fernseher hatte keinen Signal. Habe es zweimal an verschiedenen Tagen dem Service Team gemeldet, aber es kam niemand vorbei beziehungsweise wurde das Problem nicht beseitigt. Zudem gab es keine Internetverbindung. 」

「綺麗で清潔、快適。 案外交通の便が良い。周囲も静かで環境が良い。 ワイン1本サービス(しかもさほど安物でもない)はなかなか良い。 フロントの営業時間が短い。 床がフローリングなのでスリッパがあると良い。」

「Appartement très propre et refait à neuf. La localisation est dans une cité avec beaucoup de gens qui traine le soir dehors. Zone pas vraiment touristique Allemande」

「Die von Expedia angegebene Anreiseadresse ist falsch. Bitte im Vorfeld mit Cloud 7 absprechen wo genau der Schlüsselempfang ist. Unterkunft sehr modern, alles im Appartement vorhanden.」

「Von Freitag bis Sonntag war ich im Sunshineflat, wegen einer Fortbildung. Die Wohnung war groß genug für mich und meinen Hund. Die Gastgeberin hat ein kleines Frühstück in den Kühlschrank gepackt und eine kleine Aufmerksamkeit verteilt. Ich habe mich sehr wohl gefühlt. Im Sommer wieder!」

「Wir haben den Aufenthalt sehr genossen」

「Freundlich, Sauber , netter Empfang -」

「Direkt an einer viel befahrenen Strasse , sehr laut !!」

「Super app, keuken alles aanwezig, proper modern. Niet heel ver van centrum 」

「everything okay - as described - parking space behind to building also availlable - nice to stay for a trip in the "Ruhrgebiet.」

「Haus liegt an einer lauten Straße von einer Seite und ständigen Bahnhofsansagen auf der anderen Seite. Fenster sind jedoch gut isoliert, sodass man kaum etwas hört, wenn die Fenster zu sind. Für heiße Sommertage jedoch nicht zu empfehlen. Ausstattung der Wohnung gut, viel Platz. Restaurants in der Nähe, Bahnhof keine 2min entfernt」

「Der Fernseher hatte keinen Signal. Habe es zweimal an verschiedenen Tagen dem Service Team gemeldet, aber es kam niemand vorbei beziehungsweise wurde das Problem nicht beseitigt. Zudem gab es keine Internetverbindung. 」

「Very large penthouse with plenty of space for large groups. It is very clean and looks brand new. Contact with Lars was pleasent and he responded very quickly when we had questions. Location is +/- 10 minutes walking distance from the city center and likewise from the train station. Plenty of parking space and easy access to the penthouse. It is unbelievable that you can rent a penthouse on such location, of such quality for such a low price. Can't wait to go back!」

「新しいアパートメントホテル。駅に近く、ラーメン屋やスーパーにも近いので非常にいいロケーション。 室内は広く、照明はもう少し明るくしてほしいと思ったものの、基本的には満足。 キッチンは少し狭いが問題ない範囲。ただ、スープ料理を作ったのに、おたまがなかったのが良くなかった。 洗濯、食洗機の洗剤が用意されていたのはGOOD。 Wi-Fiは早く快適に利用できた。 シャワー室は水圧はまあまあ良し。ただ、シャワー室と洗顔する場所を隔てる壁の幅が狭いので洗顔のスペースまで水が来ちゃう。そんなに多くはないが。 今回不快だったのは、床に細かい針金がリビング床にあり(なぜ？　私の荷物には針金は無かった)、それが足に刺さったことです。非常に不快でした。 それ以外は満足です。 おそらくリピートします。床に針金がなければね。。 」