Lodging Image

Find hotels in Llanynys from ļæ„10,832

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

This weekend
Jul 31 - Aug 2
Next weekend
Aug 7 - Aug 9

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Llanynys hotels

Denbigh
View from property

1. Rhydonnen Bach

Rhydonnen Bach
3.0 star property
Denbigh
The price is ļæ„162,835
ļæ„195,402 total
includes taxes & fees
Aug 6 - Aug 7
Rhydonnen Bach
Exterior

2. Ruthin Castle Hotel

Ruthin Castle Hotel
4.0 star property
Ruthin
8.2 out of 10, Very Good, (1,002 reviews)
"Exactly what was expected of a castle hotel , Period features amazing grounds and restaurant and the Peacocks and absolutely magnificent"
United Kingdom
Anthony
The price is ļæ„16,202
ļæ„19,441 total
includes taxes & fees
Aug 13 - Aug 14
Ruthin Castle Hotel
Balcony

3. The Feathers

The Feathers
3.5 star property
Ruthin
8.8 out of 10, Excellent, (43 reviews)
"Lovely stay"
United Kingdom
Dom
The price is ļæ„11,100
ļæ„13,320 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
The Feathers
Daily full breakfast for a fee

4. Talardy, St Asaph by Marstonā€™s Inns

Talardy, St Asaph by Marstonā€™s Inns
4.0 star property
Saint Asaph
8.8 out of 10, Excellent, (571 reviews)
"Great stay"
United Kingdom
karl
The price is ļæ„9,027
ļæ„10,832 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Talardy, St Asaph by Marstonā€™s Inns
Front of property

5. Lyons Woodlands Hall Hotel

Lyons Woodlands Hall Hotel
4.0 star property
Ruthin
7.8 out of 10, Good, (105 reviews)
"The hotel was beautiful and the Bedrooms were so spacious and beautifully decorated.Breakfast was cooked fresh to order. Really enjoyed our stay ."
United Kingdom
julia
The price is ļæ„18,501
ļæ„22,201 total
includes taxes & fees
Aug 4 - Aug 5
Lyons Woodlands Hall Hotel
Exterior

6. Mountain Park Hotel

Mountain Park Hotel
3.5 star property
Flint
7.6 out of 10, Good, (393 reviews)
"We had a wonderful stay. Very peaceful and beautiful surroundings. Great food served by friendly and helpful staff. We would recommend you stay here !!!"
United Kingdom
Lenna
The price is ļæ„13,984
ļæ„16,781 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Mountain Park Hotel
Breakfast, lunch, dinner and brunch served

7. Springfield Hotel & Health Club

Springfield Hotel & Health Club
3.0 star property
Holywell
8.8 out of 10, Excellent, (372 reviews)
"Very polite and helpful staff very clean and tidy general areas and the rooms were immaculate some furniture looked a little dated but certainly were not damaged in any way and still very servicable I would definitely stay here again and recommend it to others."
United Kingdom
Jason
The price is ļæ„16,197
ļæ„19,437 total
includes taxes & fees
Aug 5 - Aug 6
Springfield Hotel & Health Club
Front of property - evening/night

8. Stamford Gate Hotel

Stamford Gate Hotel
3.0 star property
Holywell
8.6 out of 10, Excellent, (245 reviews)
"Staff were friendly, helpful & attentive :) great breakfast & good value for money all round!"
United Kingdom
Georgia
The price is ļæ„20,832
ļæ„24,998 total
includes taxes & fees
Aug 1 - Aug 2
Stamford Gate Hotel
Bar (on property)

9. Manorhaus Ruthin

Manorhaus Ruthin
4.0 star property
Ruthin
9.2 out of 10, Wonderful, (54 reviews)
"great place to stay"
United Kingdom
Gareth
The price is ļæ„19,972
ļæ„23,967 total
includes taxes & fees
Aug 4 - Aug 5
Manorhaus Ruthin
Exterior

10. Inglewood Manor

Inglewood Manor
4.0 star property
Ellesmere Port
9.0 out of 10, Wonderful, (707 reviews)
"Gorgeous hotel, staff were lovely, parking good, we only stayed the 1 night but had everything we needed and would definitely stay again"
United Kingdom
Katie
The price is ļæ„13,107
ļæ„15,728 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Inglewood Manor
Terrace/patio

11. The Lemon Tree - Hotel

The Lemon Tree - Hotel
3.0 star property
Wrexham
8.8 out of 10, Excellent, (599 reviews)
"Lovely period property"
United Kingdom
Shaun
The price is ļæ„13,787
ļæ„16,544 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
The Lemon Tree - Hotel
Premium Room, 1 Double Bed | 1 bedroom, desk, laptop workspace, blackout drapes

12. Holiday Inn A55 Chester West by IHG

Holiday Inn A55 Chester West by IHG
3.0 star property
Deeside
8.4 out of 10, Very Good, (676 reviews)
"Great place for a little rest while around the area for a visit. Very comfortable bed and staff were brilliant ! Highly recommend"
United Kingdom
Taiwo
The price is ļæ„12,661
ļæ„15,193 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Holiday Inn A55 Chester West by IHG
Lobby

13. OYO Glyn Valley Hotel

OYO Glyn Valley Hotel
3.0 star property
Llangollen
9.4 out of 10, Exceptional, (235 reviews)
"Staff were lovely couldn't do enough for you. Room lovely and clean had a meal at night really nice breakfastvery good only continental but nice plenty of it "
United Kingdom
Michael
The price is ļæ„11,124
ļæ„14,239 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
OYO Glyn Valley Hotel
Breakfast, lunch and dinner served

14. Ramada Plaza by WyndhamWrexham

Ramada Plaza by WyndhamWrexham
4.0 star property
Wrexham
8.6 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
"Great place. Enjoyed our stay"
United Kingdom
Stephen
The price is ļæ„14,699
ļæ„17,638 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Ramada Plaza by WyndhamWrexham
View from property

15. The Ship

The Ship
4.0 star property
Neston
9.4 out of 10, Exceptional, (387 reviews)
"good food,good real ale-nice pleasent clean hotel and very quiet."
United Kingdom
DEREK
The price is ļæ„19,113
ļæ„22,935 total
includes taxes & fees
Jul 31 - Aug 1
The Ship
Desk, WiFi (free), bed sheets

16. Wynnstay Arms

Wynnstay Arms
3.5 star property
Wrexham
9.4 out of 10, Exceptional, (311 reviews)
"The rom was excellent, breakfast delicious and the staff were very helpful."
United Kingdom
Shane
The price is ļæ„17,899
ļæ„21,479 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Wynnstay Arms
Breakfast, lunch and dinner served

17. Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester
4.0 star property
Deeside
8.0 out of 10, Very Good, (1,006 reviews)
"Breakfast was very good Staff were excellent"
United Kingdom
Lynette
The price is ļæ„11,759
ļæ„14,111 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Village Hotel St David's, Nr Chester
Front of property

18. Northop Hall Hotel

Northop Hall Hotel
2.5 star property
Mold
6.6 out of 10, (127 reviews)
"The location and surroundings were very pleasant and the whole experience was much better than some of the negative reviews suggested it would be. Just a one night stay and overall satisfied. "
United Kingdom
john
The price is ļæ„18,222
ļæ„18,222 total
includes taxes & fees
Aug 10 - Aug 11
Northop Hall Hotel
Garden

19. The Old Rectory Bed & Breakfast

The Old Rectory Bed & Breakfast
4.0 star property
Ruthin
9.8 out of 10, Exceptional, (41 reviews)
"Outstanding place to stay with lovely surroundings, superb breakfast and friendly, helpful hosts"
United States
Margaret
The price is ļæ„18,893
ļæ„22,672 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
The Old Rectory Bed & Breakfast
Lounge

20. Plas Yn Dre

Plas Yn Dre
5.0 star property
Bala
9.6 out of 10, Exceptional, (319 reviews)
"Lovely room, friendly staff and great food. "
United Kingdom
David
The price is ļæ„13,057
ļæ„15,669 total
includes taxes & fees
Aug 2 - Aug 3
Plas Yn Dre
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Llanynys

Head to Moel Famau Country Park and Clwydian Range And Dee Valleyā€”just two of the sights around Llanynys.

See all hotels in Llanynys
A rural landscape with a large tree, a white house, and a barn in the background.
Photo by Eirian Evans
Open Photo by Eirian Evans

Top Llanynys Hotel Reviews

White Lion Royal Hotel

White Lion Royal Hotel

8/10 Good
"We arrived to find the room we had booked on the first floor had been trashed the night before and the only available room was on the second floor . The problem for us was my husband is recovering from hospital so the extra stairs didn't help. That said the staff were amazing and did all they could to help us and although it was a smaller room it was lovely. We had several meals in the hotel which were very good and would recommend The White Lion Royal."
Sandra 2-night trip
Posted 1 hour ago
White Lion Royal Hotel

More cheap stays in Llanynys

Prince Of Wales Rooms

Prince Of Wales Rooms

Regent St Llangollen Wales
The price is ļæ„14,365 per night from Jul 31 to Aug 1
ļæ„14,365
ļæ„17,238 total
Jul 31 - Aug 1
includes taxes & fees
7.8/10 Good! (129 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Llanynys?
Located 19.2 mi (31 km) from the heart of Llanynys, The Mill Hotel & Spa is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are The Chester Grosvenor and The Queen at Chester Hotel, BW Premier Collection. See all available top hotels, or vacation rentals in Llanynys.
What's the top vacation rental that Llanynys has to offer?
Heart of beautiful Betws-y-Coed - well-equipped Victorian stone railway cottage: This vacation home rental outside of Llanynys is located on a river and has a furnished patio, a garden, and laundry facilities to put you at ease in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Llanynys.
If I need to cancel my hotel reservation in Llanynys, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel reservations are refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Llanynys.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Llanynys?
To find more details about changing or cancelling your trip to Llanynys, head over to our customer service page.
What are some accommodations with pools in Llanynys?
The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Grosvenor Pulford Hotel & Spa and Crabwall Manor Hotel & Spa are a couple of other choices that feature an onsite pool. View all hotels with pools in Llanynys.
What is the best hotel near John Lennon Airport (LPL)?
Hampton by Hilton Liverpool/John Lennon Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from John Lennon Airport. Other accommodations within close proximity to the airport include Crowne Plaza Liverpool - John Lennon Airport and Lenox Farm B & B.
How is it staying in Llanynys?
Travelers to Llanynys will find plenty to explore and enjoy. In Llanynys, there are 6 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Llanynys.
What should I see while I'm in Llanynys?
Places to visit in the wider area include Moel Famau Country Park, Clwydian Range And Dee Valley, and Loggerheads Country Park. You'll also find Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Theatr Clwyd in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Llanynys guide.
What's the seasonal weather like in Llanynys?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 57Ā°F, while the coldest months are January and February with an average of 40Ā°F. Average annual precipitation for Llanynys is 37 inches.

Explore a world of travel with Expedia