レ ケ周辺のホテル

「L'emplacement est idéal, à proximité de la place des Quinconces. On peut facilement se déplacer en tramway. La chambre était très spacieuse et propre, et le service du personnel était excellent. Ils ont été très attentionnés et serviables pendant mon séjour. Je reviendrais sans hésiter si je reviens à Bordeaux.」

「The staff and facilities were outstanding 」

「J’ai beaucoup aimé mon séjour dans cette chambre et j’y reviendrais lors de mon prochain voyage sur Bordeaux. Tout y était beau et bien pensé dans les moindres détails jusqu’au parapluie à l’entrée et au lisseur pour cheveux dans la salle de bain. Ce fut une très belle expérience.」

「Very friendly staff, comfortable and spacious accommodation. Only challenge is an accurate understanding of meeting arrangements to gain initial entry: Staff was waiting inside, unbeknownst to us, whilewe were waiting outside ! Instructions should stress “ring doorbell on arrival”, and provide location, since it’s a little hard to find, especially in the dark. But otherwise a truly lovely choice in Bordeaux.」

「スタッフのサービスが素晴らしい 小規模なホテルですが落ち着いた雰囲気でくつろげる」

「Good」

「Frokosten var utmerket!」

「Antique accommodation at convenient location. I enjoyed French-style breakfast.」

「まず何よりスタッフの方々が親切でした。チェックイン時間より少し早くついてしまったが、偶然中にいらして早めのチェックインを対応してくれた。ベッドルームもバスルームもきれいにされていて気持ちよく過ごせた。またボルドーを訪れる際は利用したい。」

「Tout était parfait, l’accueil, la réception, la propreté et la classe de la chambre et de l’établissement. 」

「The rooms were very spacious and wonderfully clean. Also, the breakfast bread was freshly baked and warm. We will stay here again when we come to Bordeaux.」

「This property offers the perfect combination of apartment living(no kitchen) and boutique hotel. Units are located in tastefully renovated French mansion with modern finish. Bedding is high end and comfortable. Breakfast is complimentary and served on the patio. The owner is very pleasant and hospitable. Would highly recommend. 」

「清潔感があり、こじんまりしているが、全体的に 満足感がある 」

「Very comfortable hotel. Stayed 10 days here. During stay, we never felt frustrations at all. Kind and friendly staff provided excellent service. I do recommend this hotel especially to those who plan to stay longer. 」

「Loved the location, the room, and the ease of checkin. It felt like we were on a street in “real Bordeaux” but we were a five minute walk from the tourist center. Easy self check-in (they send you a code an hour beforehand) and lovely breakfast. Next time we’ll stay longer!!」

「ロケーションが良く、お部屋も清潔かつ合理的で滞在を満喫できた」

「ホテルの施設自体も素晴らしかったが、スタッフの応対が何にも増して良かった。またボルドーに来る時は是非ここを利用したい。」

「Emplacement idéal, quartier magnifique que je ne connaissait pas. Chambre et partie commune décorées avec très bon goût. Propriétaire très sympa et de bons conseils. Et place de parking.」

「It was a quite nice hotel,but we couldn't feel hospitality with one of the hotel stuffs especially when she didn't show at our breakfast so we got a little bit uncomfortable.」

「Great stay in a good location. Very convenient as it's right next to a tram stop, although may need the ear plugs at night. Managed very well and room # 1 is large enough. Some good restaurants close by in walking distance. Would stay again.」