ランゲンハーゲン シティ ショッピング センター周辺のホテル

「空港までSバーンで一駅。駅からホテルまでは、１本道で６、７分くらいだった。 地図をプリントし忘れたが、迷わずに行けた。 建物は古いが、部屋は問題ない。少し古くさいけど。 朝食は朝６時２０分から開始で、７時出発だが間に合った。 パンが暖かく、充実した内容だったと思う。美味しかった。 レストランが併設されているので、夕食もここで済ませられた。 空港近くのホテルは高いので、ここで十分だと思った。」

「The room was great. Clean, well equipped, comfortable. We never saw a staff person. Used the electronic lock system, which worked fine after we figured it out.」

「Super Frühstück, toll eingerichtete und saubere Zimmer, mega nettes Personal, einfach nichts zu beanstanden」

「Hannover中央駅から、市電にて直通、最寄りの駅から徒歩5分くらい。 施設は綺麗で、フロントの方も親切。 聞き取れなくても、再度ゆっくり説明してもらえました。 部屋はキッチン付きなので、冷蔵庫あり。近くのスーパーで食料品調達可能。 コスパもいいし、また利用したいホテルです。」

「I enjoyed my stay very much. The hotel was very good and the room had a very fancy decoration. The welcome when checking in was very good. The breakfast was really nice and the staff were friendly. Bar is open 24/7. Good for late arrivals. A big plus is that this hotel has its own parking garage. That is appreciated when situated in a town.」

「夜11時以降の裏口から入る鍵をいくらやってもドアが開いてくれず焦ったが、出て来てくれて玄関開けてくれた。少し、車の往来がうるさかった。夕食を部屋に持って来てくれた際に生ビール忘れ遅れたのでサービスしてくれた。朝食も夕食も凄く手作りで美味しかった。」

「Clean, nice rooms with all of the amenities except ice. Staff was very friendly.」

「Rental car place is to go next to the hotel, good location.」

「きれいなホテル 中心街からは少し距離ありますが問題は感じません」

「たまたまですが、宿泊初日にシャワーのお湯が出ないトラブルがあり、寒い中でシャワーを浴びれず、また特に謝罪の言葉もなく最悪でした。」

「Wir können dieses Hotel uneingeschränkt empfehlen. Zentrale Lage, ganz nah an Oper und Schauspielhaus. Parkhaus Osterstraße mit bezahlbaren Tekbir keine 200 m entfernt. Super Hotel, wie gewohnt in dieser Kette, wir kommen gerne wieder.」

「Simple and sufficient」

「部屋が十分に広く、合理的な内装。」

「Excellent hotel ! But, a little bit far from train station.」