ラ モタ ホテル

「in einer sehr guten Golfanlage gelegen.」

「Chambre propre et lits confortables mais attention, il est mentionné que la salle de bains est dans la chambre ce qui est faux. Wc (3) et salles de bains (2) sont communs ! La maison est agréable avec une petite cour et un bon petit-déjeuner. Elle est située à 25 mns à pied de la vieille ville. Le bus est devant la porte. Pour le personnel, je ne mets que 3 car la jeune femme qui nous a accueillies mercredi soir et le monsieur du jeudi étaient très sympathiques. Par contre celui de vendredi...

「Nous avons été déçus par la propreté de la chambre lors de notre première nuit. Nous avons trouvé des cheveux des précédents clients sur le lit ainsi que dans la douche, ce qui n’est pas acceptable pour un établissement hôtelier. Nous l’avons signalé à la réception puisque nous restions une nuit supplémentaire, en demandant un nettoyage approfondi ainsi que le changement complet des draps. Nous espérons que ce point sera pris en considération afin d’améliorer la qualité du service et...

「En nuestro caso pudimos aparcar en una zona azul y nos fuimos antes de empezar a pagar, es un hotel aceptable calidad precio no puedes pedir mucho mas, lo malo que a las 6 de la mñn toca las campanas de la iglesia que está justo al lado. La gente del hotel es agradable」

「お部屋は広く快適でしたが、タオルに髪の毛が付いていたり、あまり清潔な印象がありませんでした。 禁煙のお部屋でしたが、昔のタバコの匂い?が少ししたように感じました。」

「Lavabo vraiment minuscule, lits corrects, mais un accueil vraiment exceptionnel. 」

「 Ottimo」

「部屋の水廻りが悪い、ベランダの埃、眺望なし」

「El personal muy agradable 」

「街の中心やダリ美術館へも徒歩で行け、車での滞在にメイン通り沿いの為、大変便利だった。 朝食も気持ち良く出来、良いホテルだった。 」

「Hacia mucho frio y demasiadas mascotas.」

「Nico, le responsable, extrêmement courtois, disponible et sympathique, merci pour votre accueil.」

「Séjour calme et agréable」