コスタ ブラバの高級ホテル

「Bien situado. Instalaciones muy cuidadas」

「I had a great stay. Everything was perfect. The hotel ambience is lovely, classy with an old fashion feel but up to date fit out etc. The staff were very helpful and friendly, like staying in their home. Breakfast was a good selection and quality, served on the huge balcony with a view of the harbour. The hotel location is right in the heart of Port de la Selva. I can’t fault a thing. I would stay again and given the chance will go back.」

「ホテルの案内表示がなくとても分かり難い場所にありました。ロビーも広く、庭も広く、全体的に豪華な造りですが、全てが古く、手入れが行き届かず、時代遅れの印象を受けました。特に悪いというわけではありませんし、あの近辺では最高のホテルのようですが、世界のリーディングホテルに入っていますが、とてもそうは思えないホテルでした。宿泊客は主にアメリカ人とロシア人で、朝食もごくごく普通でした。」

「Lovely property would stay again」

「Très bon séjour, hotel très propre, personnel aimable, services de qualité, buffet pour repas et petit déjeuner copieux et à prix raisonnable. Seuls points un peu négatifs : trouver une place de parking autour de l'hôtel estcompliqué si on veut stationner gratuitement et l'hotel pas mal bruyant mais on ne peut pas éduquer les gens à la place de leurs parents!」

「朝夕食付きにしました。どちらもブッフェでしたが　朝にスパークリングワインが飲めたり　たいへん満足しました」

「Excellent service throughout stay.」

「Hôtel très bien agencé. Belle piscine avec transats. Buffet du soir avec du choix et quali.」

「Deuxieme sejour dans cette hotel satisfaisant Petites renovations pour le spa」