クロイツフェルトのおすすめホテル予約

「Die Einrichtung ist modern und gut erhalten, es ist alles sauber und gut wohnlich gestaltet.」

「Ruhiges Zimmer mit guten Matratzen. Etwas sehr kleine Waschbecken werden angeblich gerade ausgetauscht. Da keine Klimaanlage im Zimmer kann es sehr warm werden. Leider auch kein Kühlschrank oder Eiswürfelmaschine vorhanden. Gutes einfaches Frühstück mit frischen Zutaten. Kostenloses Parken direkt am Hotel.」

「A nice place to stay. Nothing fancy, nothing special, just good. The beds were clean, which was the main thing, the fabric headboards could be replaced. The head imprint of the many visitors is noticeable. The carpets could do with a replacement. One thing to notice there is a late fee if you arrive after 7pm. You will need to call a number, see notice by the front door. The person will give you instructions and a mention that there is a 20,- fee. The fee is a bit of a rip-off because you...

「予約後すぐにオーナーからチェックイン方法について、写真付きのメール(ドイツ語)が来ました。場所は分かりにくかったです。周りに似た外観の建物が多く、ホテルの看板もないので、建物の壁に書いてある番地を頼りにたどり着きました。」

「Good」

「Leider fehlten Handtücher im Zimmer. Da ich erst nachts ankam, und die Rezeption nicht mehr besetzt war, konnte ich kein Handtuch mehr organisieren. Hatte zum Glück noch ein Badehandtuch dabei. Das Zimmer war ok, aber bei weitem nicht so komfortabel und schön eingerichtet wie es auf den Fotos zu sehen war. Keine 4 Sterne. Frühstück war insgesamt gut, allerdings würde ich bei 4 Sterne plus auch frischgemachtes Rührei erwarten und nix aus der Packung. Deshalb insgesamt nur 3 Sterne.」

「Schönes großes geräumiges Zimmer. Man durfte aber nicht genauer hinsehen, kaputte Leisten, schmutzige Wände. Es gab leider keine Minibar im Zimmer, man musste sich die Getränke auf der anderen Straßenseite selbst im Restaurant holen. Das Personal war sehr freundlich, aber ziemlich unbeholfen bei besonderen Anliegen. Die Putzkräfte waren am Morgen sehr laut und haben mehrfach geklopft. Das Preis Leistungs Verhältnis daher für das Hotel zu teuer.」

「Sauberkeit war ok. Aber die Sessel sind abgenutzt und schon defekt. Es gibt lose Stromkabel. Abgeplatzte Fliesen im Eingangsbereich. Für den Preis eher unverschämt.」

「?」

「Traumhaft schönes und liebevoll geführtes Jugendstilhotel mit besonderem Charme. Sehr gerne wieder!」

「sauberes Zimmer, freundliches Personal, Stadtzentrum mit Bäckereien & Einkaufsmöglichkeiten sowie Seepromenade fußläufig erreichbar, kostenfreie Parkmöglichkeiten in Seitenstraßen verfügbar」

「おしゃれなレストランとバーからはビーチとマリーナを一望できる。今回はオーシャンビューの部屋に宿泊したが、眺めは最高だった。朝食も健康的で質の高い料理を選ぶことができる。スタッフはとてもフレンドリー。」

「Das Personal hat uns freundlich empfangen und der Check-in war gut. Das Zimmer war sehr groß und hatte eine Dachterrasse. Das Frühstück war gut und es war von allem ausreichend da. Sauna und Schwimmbad sind ok, aber etwas überlaufen. Das Ambiente und die Ausstattung vom Hotel sind schon etwas in die Jahre gekommen. Das Restaurant haben wir nicht besucht. Wir würden das Hotel wieder buchen.」

「Alles in Ordnung. Mehr muss man nicht sagen.」