ホルテナウ ホテル

「Wir hatten im Vorfeld netten Kontakt mit dem Hotel, da wir nach 18 Uhr angereist sind. Man gelangt mit einem Code ins Hotel und bespielt sich seine Zimmerkarte selbst. Parkplätze sind vorhanden. Das Zimmer war ordentlich und sauber. Die Dusche (Standard) klein. Nicht zum gemeinsamen Duschen mit kleinen Kindern geeignet. Das Frühstücksbuffet wird im Restaurant Keilerei nebenan serviert. Dort waren zwei Mitarbeiter durchgehend sehr mit nachfüllen und in der Küche beschäftigt.」

「Wir waren 3 Nächte dort und die Betten und das Uimmer waren sauber. Frühstück haben wir nicht eingenommen.」

「キール中央駅の真ん前にあり、交通至便。 部屋も、食事も大変よろしく、満足しました。 おすすめの宿です。」

「Bettest Personal, wirklich sauber. Dreibett-Zimmer gebucht, Doppelbett und eine Matratze auf dem Fußboden bekommen… Für eine Nacht war es ok.」

「The suite was truly excellent, the view was beautiful way up above huge trees. The pool was super. I found a lot of peace in this elegant, beautiful 80’s style hotel where the rooms were still big and spacious. A lot of people rate the breakfast highly. It was quite nice but could have had more options. The staff could also be more attentive and polite. It’s the rooms and the view that were beautiful.」

「キール中央駅から歩いて２０分、路線バスでも２－３停、落ち着いた佇まいのホテルで、中規模に亘る会議があり宿泊もした。設備、サービス、万事が行き届いていた。」

「素晴らしかった」

「Mysigt hotell, god mat, trevlig och rolig personal som bjöd på sig själva.」

「Det var bra o bo där för det var nära till allting 😊」

「Venligt og hjælpsomt personale.」

「Sød indtjekning, men virkelig dyrt hotel, så vi havde forventet meget mere. Hotellet er ikke bemandet 24/7. Baren er selvbetjening. Morgenmaden bliver afryddet før tid og tjeneren forstod ikke et ord engelsk. Udsigten er fin og her er sikkert dejligt om sommeren men på det her tidspunkt skulle et ophold have kostet det halve」

「Es ist ein junges sehr nettes Team vor Ort. Super Organisiert und auf alles vorbereitet. Waren mit unserem Hund da, dies ist auch kein problem im Hotel. Es war ein schöner Aufenthalt.」