香取神宮周辺のホテル

「駅からホテル迄の道順分かりづらい。NIPPONIAの簾ある場所にやっと辿り着いたがどこも鍵かかっていては入れない。途方にくれた。どこがホテルフロントなのかさっぱり分からなかった。 スマホに地図載せて客をフロントまで 誘導して欲しい。」

「駅近くだし周りにレストランや居酒屋があり、とても便利。 香取神宮への参拝に最適。」

「次の日朝フライトが早かったので宿泊しました。とても快適で朝もシャトルバスがあって助かりました。ありがとうございました。」

「最低限、水のサービスぐらいは、あってめ良いのでは？と思います。」

「It's very close to the station, convenient if you have an early morning flight from Narita, and the staff was kind. He speaks English too. I went to Sawara based on his recommendation and it was clean and useful. I don't usually like futons but the bedding was good enough.」

「もう少し安かったらもっと良かった」

「場所、朝食など気持ちよかったです」

「建物が古いせいか、部屋に入った時のニオいが気になりました。 ご飯は、女性には丁度いい量で美味しかったです。 お風呂は混まず、スムーズでした。」

「大浴場も良かった。キャンセル対応含めて、スタッフの対応が非常に良かった。」

「good」

「The room I reserved was quite wide, so we didn't have issues with the space. Also, the location is convenient since the hotel is between the Narita Airport and Narita City. The one thing I didn't like was that the room had a noticeable humidity smell, to the point that we decided to keep the window open. Also, the furniture looks quite old for my taste.」

「親切なスタッフ良かったです」

「早朝出発するので前泊に利用。とても良い。シャトルも無料。 部屋も綺麗。次も絶対にここです。ホテルの回し者ではありませんよ。」

「快適でした」