カタのアパートスタイルホテル

「The property was very clean and inviting. You can tell some of the rooms had just been built so there was a very clean and new feeling to the place. The room had everything we needed, and it was located in a perfect area close to many shops and restaurants, but it was also hidden and away from the noisy street. The host was very kind and checked in on us; they also helped with recommendations and helped answer any questions I had very quickly.」

「場所は最高です。ビーチも買い物もとても便利で、大きなプールも非常によいです。 ただ、2ベッドルームに3泊したのですが、3泊だけにしてよかったと思いました。各部屋とリビングルームに２つエアコンがあるのですが、全部つけると停電します。これで1日に2回は受付に電話しました。スイッチを戻るだけで基本何もしてくれません。エアコンは非常に古いもので音がうるさく眠れませんでした。 そして8センチくらいあるどでかいゴキブリが。。。！これで一気にホテルへの印象が悪くなりました。 受付は愛想ないだけでなく英語がほとんどわかりません。なのでとても疲れます。姉妹リゾートはよくある普通の家族向けリゾートで、行ってプールを楽しむほどではないかと。。。 リビングルームもベッドルームも広々としていてゴキブリが出ず、停電しなければ大満足のホテルでしたが、この2点ですっかり悪い印象になってしまいました。」

「The hotel presents well. However, there was something not right about the mattress or bedsheets or most likely the blanket. It felt very itchy. We couldn’t sleep well. Next day I was covered with rashes. Took days to go away」

「It was so quite.. so good.. 」