"期待していましたが、2階までのエレベーターがなくて大きなスーツケースは自力で運ぶのはありえないキツさでした"

"部屋は清潔に整ってました。このクラスのホテルならバスタブを希望します。意外と部屋の外の声が聞こえていたのが残念です。フロントの対応もあまり感じ良くありませんでした。グランドハイアットだと期待し過ぎたのかも知れません。"

"The view was very beautiful."

"I stayed in this hotel to attend a business meeting. I think the hotel is not suitable for the meeting. But, it would be very nice for vacation. The hotel consists of several buildings, and is slightly complicated. The map is indispensable."

"施設内は清潔で綺麗です。 ショッピングモールまで徒歩で行けます。"

"スイート ベイビュー (2 Double Beds with Sofa bed)に宿泊しました。10階の見晴らしの良い部屋で、ベッドルームから綺麗な海が見えて気持ち良かったです。 部屋は改装されたせいか比較的綺麗でしたが、絨毯が湿っぽくて気持ち悪かったです。 リビングルームが、廊下に面していてうるさく、暗いので、居心地が悪かったです。 ただ、朝食が無料で、25ドルのDestination feeで、ホテル内にあるコンビニで飲み物やお菓子を買えて無駄にならないのは良かったです。 3つ星ホテルとしては、比較的良いホテルだと思います。"