ホゥ トストルプ ホテル

「特に良かった点について空港と駅に近い、朝ご飯があります。」

「排水溝が詰まったが、スタッフがすぐにタオルを持ってきた。」

「空港からの送迎が最高でした 朝食も美味しいし たくさんメニューがありました」

「kind staff. Good to stay. 」

「テレビがなかった。」

「素晴らしい滞在でした。周辺環境も良くて、利便性よりも落ち着いた町にこれからも滞在したいと思った。」

「Nice breakfast. Had a lovely view from our room. Nice and quiet. The only downside is that it is overpriced.」

「飛行機の都合で遅くに到着しましたが、とても丁寧にお迎えいただき、一気に旅の疲れが取れました。お部屋はコンパクトですが、立地がとてもよく、運河を眺めながらの朝食はおいしく、最高でした。」

「Beautiful hotel, excellent location. Breakfast was amazing - good quality bread, loved the fact there were ginger shots, fresh fruit, plenty of hot and cold food to choose from. Room was very comfortable, with quality bedding - many pillows!, thick towels, coffee machine, magnifying mirror and a brilliant hairdryer. However, although we really enjoyed our stay, I have to mention one issue we found. Our bathroom had a large, unfrosted window with just a thin net curtain, so if using with lights...

「立地は良かった。 チェックアウト後にスーツケースを預かってもらったが、保管場所がいっぱいだっただめロビーに置くことになった。 誰でも盗める場所なので不安だった。（無事でしたが…） また、フロントのメガネの男性の対応が悪かった。 こちらが笑顔で挨拶しても無視。 他のスタッフの対応は良かっただけに残念。」

「ホテルに着いた時間が遅く、ホテルの人がおらず、指示された入り方で入った。それが少し戸惑ったが、ゲームのようでもあった。 部屋のインテリアは良かったが、飾られている絵は少し微妙だった。中庭が見える部屋で、美しい中庭だった。」

「最高なステイとなりました」

「Lovely, quiet hotel. A bit off the beaten path, but in a good way.」

「かっこいい建物でした。」

「Die Klimaanlage war bei den Temperaturen ein Träumchen!」