ハイリゲンシュタット イン オーバーフランケンのアパート

「Was wir im Inserat nicht so ganz gesehen hatten, dass es eine Gemeinschaftsküche und Gemeinschaftsbad sind, welche für 2 Zimmer gemeinsam genutzt werden. Wäre toll wenn darauf etwas mehr hingewiesen wird, aber wir waren die einzigen Gäste daher störte uns dies jetzt nicht.Eine kleiner Autoparkplatz am Eingang wäre noch toll, falls umsetzbar.Aber ich glaube da "jammern" wir gerade auf hohem Niveau :-)Gastgeber sind nett, Unterkunft top, modern, sauber, haben sich viel müde am Objekt gemacht, dies...

「Die Ferienwohnung entspricht sehr genau der Beschreibung. Die Ausstattung ist hervorragend, es fehlen allenfalls Kleinigkeiten. Sehr gefreut haben wir uns über einen kleinen Willkommengruß in der Küche mit Tee, Kaffee und kleinen Naschereien.Für uns wäre eine ausgedruckte Gästeinfo mit Informationen zur Ferienwohnung sehr hilfreich gewesen, um schnell einen ersten Überblick zu erhalten. Auch deshalb, weil keine persönliche Übergabe erfolgte.Auch die Einkaufsmöglichkeiten sind sehr gut, Rewe und...

「Pros: Die Gastgeber waren sehr freundlich. Es gab alles, was man bei einem Urlaub mit Kleinkind braucht (Hochstuhl, Kinderbett). Die Loggia war auch ideal. Im Garten Bälle, Schaukeln und eine Nestschaukel. Für größere Kinder Fußballtore und eine Rutsche. Man kann wunderbare Spaziergänge direkt vom Haus aus machen. Ganz in der Nähe ist die Obernsees-Therme, die auch einen tollen Kinderbereich hat.」

「チェックインのメールが２４時間前に来るはずが、来なかったので、メールを出したが、返事が来なかった。電話になかなかつながらず、ホテルのチェックイン手続きに不満がある。ホテルの設備には問題がなく、快適に過ごせたが、４泊の滞在で、一度も清掃サービスやタオルなどの交換がなかった。あらかじめどのようなサービスがあって、ないのか、事前に情報提供が欲しかった。初めての滞在者にはもう少し手厚い情報提供があった方が、安心だ。」

「Pros: Das Haus ist sehr ruhig gelegen und man ist schnell in der Natur. Mit dem Auto ist es eine gute Basis für Ausflüge in der Region. Bei der Ausstattung fehlt es an nichts. Voll ausgestattete Küche, inkl. Kaffee Vollautomaten. Check-in war zeitlich flexibel möglich. Cons: Im Sommer kann es etwas warm werden, Rollos sind aber vorhanden.」