ハンブルク・プラネタリウム周辺のホテル

「Værelset var rent og pænt」

「Zu viel Lärm am Samstag morgen wegen der Baustelle, Toilettendeckel fällt auseinander, ohne Telefonat kommste nicht ins Hotel weil man kein code zugesendet bekommt, eher eine Notlösung wenn man was günstiges in der Gegend Hamburg was buchen möchte,」

「Hotel ist in die Jahre gekommen. Vorhänge, Wende schmutzig. Waschbecken und Toilette haben getropft. Parkhaus ist vorhanden」

「駅からはかなり距離があるので、自家用車以外での利用は困難かと。部屋のデザインもシンプルで秀逸であり、きれいに清掃されて快適であった。朝食も品数が多く十二分に満足できるものであった。隣接するレストランもレベルが高く、休暇をすごすには最適かと。チェックアウトの担当の言葉づかいがぶっきらぼうに感じた。快適に過ごせたが、最後に少し後味が悪かったのは残念であった。」

「メッセ期間中でしたが、他のホテル程高くなっていなくてここに決めました。 駅までのバスが本数少なくちょっと困りました。」

「ハンブルクの中心へは電車で10分程度とアクセスも良いです。夜はとても静かですが、目の前にスーパーあり便利です。日曜日はスーパーが休みなので、歩いて10分弱のキヨスクまで水を買いに出ました。 スタッフは皆さんとても優しく丁寧で、滞在中はとても気持ちよく過ごせました。 朝食も品数が多く、バンケットルームを含め、施設全体が清潔で綺麗です。」

「Beautiful hotel and great service. Nice to stay in a privately owned hotel!」

「War alles okay, Lage naja. 」

「Schönes Zimmer, große Dusche und gemachtes, bequemes Bett. Sehr gut!」

「さすがマリオット系のホテルです。 チェックインからチェックアウトまで一貫して満足度でした。 朝食もドイツらしい内容で、種類は多くないものの盛り付けや味には納得いくクオリティでした」

「clean room and friendly staff. break first was good too」

「【客室】ダブルルームは快適な広さですが、シングルルームは窮屈な感じが否めません。部屋は照明が不足気味なので、フロントでデスクランプを借りる事を推奨します。部屋には光がたくさん入るので、夏は朝早くから明るくなり、暑くなることが予想されます。冷房はありません。【清潔度】部屋は清潔に保たれています。【サービス】フロントは非常にフレンドリーです。ランドリーサービスはホテルの中の洗濯器で行われます。朝食はビュッフェ形式で日曜も含めて別料金(€10：2014-03)で提供されます。【設備】エレベータがないので、荷物を部屋に運び込むのは大変です。窓は防音がしっかりしているので道路側の部屋でも気になりません。騒音が気になる時は閉め直すと改善する場合があります。カーテンが薄いので、夏場は朝陽が気になるでしょう。【場所】ヘルムート＝シュミット大学まで、徒歩15分で至極便利です。筋向いにグロッサリーがあり、買い物には困りません。近所に植物園があり、日曜日に気晴らしに散歩ができます。目の前にバス亭があり、9番のバスでWandsbeck...

「Dieses Hotel liegt etwas außerhalb von Hamburg direkt an einer Autobahn. Es ist sehr laut. Schlafen ist nur mit geschlossenen Fenster möglich. Die Möbel sind okay, wirkt ein wenig in die Jahre gekommen. Personal war sehr nett. Das Frühstück war reichhaltig und nett zurecht gemacht. Das Obst könnte kleiner zurecht gemacht werden. 」