「Ich wurde direkt beim Check-In sehr warmherzig und persönlich empfangen und wurde weiterhin nicht enttäuscht. Das gebuchte Zimmer (ohne Balkon) hat alles, was man benötigt, um sich hervorragend selbst zu versorgen: ein riesiger Kühlschrank, Geschirr, Teller, Gläser etc. sind vorhanden. Sogar ein Wasserkocher und ein Coffemaker stehen zur Verfügung. Ansonsten sind Einkaufsmöglichkeiten sozusagen direkt vor der Haustür. Auch die Reeperbahn und die nächste Ubahn-Station sind 3 Minuten zu Fuß...
「What a quiet little haven to return to after a busy day out on the town! It was lovely sipping a cup of coffee outside our upstairs apartment in the morning and looking out into the lush greenery of the quiet courtyard!
The apartment was impeccably clean, stylish and had a well equipped kitchen. As we were traveling for more than 3 weeks we also appreciated the opportunity to do laundry on site. Penny supermarket is right across the street.
Negatives: Our younger kids didn't like the...
「Die Zimmer zur Flussseite in den unteren Etagen sind durch das Kopfsteinpflaster draußen etwas lauter – gerade morgens, wenn Lieferverkehr unterwegs ist. Zum Glück konnten wir ab dem zweiten Tag das Zimmer wechseln. Ab da war der Aufenthalt super angenehm: ruhig, sauber, gut ausgestattet und in toller Lage. Sehr freundliches Personal und alles, was man braucht, ist in der Nähe. Würden wiederkommen!」
「Ein sehr schönes Hotel , toller Empfangsbereich, sehr schöne und außergewöhnliche Zimmer , super Service personal, wir haben den Aufenthalt sehr genossen und würden nächstes mal auch wieder dort buchen. Ebenfalls kurzer Weg zu den Landungsbrücken und zur Reeperbahn 」
「部屋とってもキレイでした。キッチンもベッドもトイレも清潔。
3泊4日で宿泊させていただき、朝はスーパーで買った卵やパン等をキッチンで軽く調理して食べてました。自分の家より住心地良かったです（笑）
部屋に清掃入りませんが、リクエストすればやってくれるはずです。私は、3日目にタオルだけ受付で新しいものもらいました。
1Fで水やコーヒーがタダで飲めるサービスも良かったです。
This hotel is perfect!! Kitchen, bathroom and bed are clean.
I bought eggs, bread, butter and etc at the near supermarket, and I made breakfast at the kitchen everyday.
This hotel don't come to clean this room everyday. But if you want it, please say it at the front. In my case, I said I wanted only new towels...
「Aus meiner Sicht das beste Hotel Hamburgs. Die Aussicht ist nicht zu toppen, alles sauber, freundlich und in zentraler Lage. Einziger, verschmerzbarer, Nachteil, es gibt keinen Pool. 」
