ゴルドラ・デ・シマのおすすめホテル予約

「The hotel is 10 minute stroll from the airport and easy to get into the centre as a result. Helpful staff, lively pool, supermarket with excellent and very inexpensive restaurant 2 minutes walk down the road. Perfect in every way.」

「屋内プールは小さめですが、子供達は喜んで遊んでました。サウナもありました。 部屋にケトル、コーヒー、紅茶はありません。」

「Nice, basic hotel. Staff arranged for a morning taxi for us to get to the airport (no free shuttle available) and for a packed breakfast to go. Breakfast was unremarkable (white bread ham & cheese sandwich, two cakes, a very soft and bruised apple and a sugary juice type drink) but the effort was appreciated.」

「従業員が全員驚くほど親切。 頼んだことに対し、常に気持ちよく対応してくれた。」

「Ich habe vor Kurzem in diesem Hotel übernachtet und muss leider sagen, dass die negativen Punkte bei Weitem überwogen haben. Hier ist meine ehrliche Erfahrung: Der einzige Vorteil: Geräumiges Zimmer: Das Zimmer war angenehm groß und bot ausreichend Platz. Das war allerdings auch schon das einzig Positive. Die Kritikpunkte: Zustand & Geruch: Beim Betreten des Raumes schlug mir sofort ein unangenehmer Geruch entgegen. Zudem ist das Zimmer dringend renovierungsbedürftig – die Einrichtung wirkt alt...

「部屋が広くて清潔だった。温かいお茶、コーヒーを飲むのにケトルがあるのがありがたかった。 バスルーム備付のヘアドライヤーが壊れていたがフロントで代わりのヘアドライヤーを貸してもらえた。 徒歩圏内に行きたいスーパーマーケット、コインランドリー（クリスマスのため休みでしたが）、レストランがあってよかった。 ホテル前のケーキ屋さんにポルトガルでクリスマスに食べるケーキ、焼き菓子、スナックが売られていて地元の人達が集まっているのが興味深かった。お店に入って商品を見ていると店員の方が商品の案内を英語でしてくれたのでいくつかお菓子を買い、ポルトガルのクリスマスを味わえた。」

「Es un lugar con mucho encanto con una ubicación inmejorable」

「Amazing place with great facilities and helpful, friendly staff」

「Estadia muito confortável.」

「Lovely property, lovely staff especially the reception staff. Lovely Italian restaurant on site with lovely staff, family friendly, safe resort will definitely come again」

「海沿いの素敵で清潔なホテルです。 海側の部屋だと干潮満潮で姿が変わる様子が楽しめます。町側の部屋も泊まりましたが、駐車場と小さな広場しか見えません。 朝食は少しオカズの種類が少ないのが残念でしたが、パンは色々な種類があるので不満はありません。」

「Had parking spot」

「L’hôtel est dans un édifice qui ne donne pas le goût de rester mais la chambre était ok. Nous avons toutefois payé trop cher.」

「とても綺麗な宿」

「Our 4th visit was as fabulous as ever. Super big rooms, beautiful pool, good quality food and l」