ガイスヴィラー-ゾーベルスドルフのおすすめホテル予約

「Sehr freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter!!」

「Skønt hotel og meget fransk. 」

「This hotel is housed in a beautiful building in a quaint little town, about 18 km north of Strasbourg. The staff were excellent, the room was perfectly adequate, and the restaurant was superb - not to be missed. There is also a little pool amd saunas for guest use, in a newer building across the street. Not for lap swimming, but a nice feature nonetheless.」

「Niet super schoon maar voor 1 nacht was dat niet zo erg. Buiten het hotel staat het onkruid overal in het grind. Geeft een slordige indruk. Waar ik het meeste moeite mee had is dat er plotseling een vreemde man binnenkwam in onze kamer terwijl wij even lagen te rusten op het bed. Hoe kan iemand anders dezelfde code hebben van onze kamer?? Het ontbijt was in orde.」

「Je recommande vivement cet établissement une piscine intérieure pour faire des longueurs . Un spa très bien Petit déjeuner copieux et personne super aimable !」

「Très beau cadre, mais les chambres restent très spartiates.」

「super et bien rénové, un bon point」

「perfect hotel!」

「The rooms are clean and large in size. The reception is quick and there is no problem. 」

「開放的で清潔感がありとても過ごしやすい。 電車やバスの駅も近く便利。 街の人々はとても親切で治安も良い。 素敵な休暇になり、とても感謝しています。」

「Wij hadden een de luxe kamer nr 101, De bedden waren verschrikkelijk, over de hele matras staken de ijzeren veren eruit, je lag letterlijk op de ijzers, misschien zijn dat dan wel de DELUXE ijzeren veren ! Een salontafel zonder stoeltjes erbij. Het ontbijtbuffet was oke, maar er was ook een grote groep van een reisorganisatie, we moesten wachten op een tafeltje, en was. alles al bijna leeg gegeten, jammer ! Wij komen hier al 3 jaar als wij op doorreis zijn, maar het wordt er niet beter op...

「Too many noise. Impossible to sleep. Many children in the corridor.」

「ストライキの影響で夜遅くに到着したが、丁寧かつフレンドリーに対応してもらえた。部屋も清潔で広く、朝御飯も美味しかった。中央駅方面からのアクセスはトラムを使わないと結構めんどくさい。」

「We arrived very late, and the clerk was very helpful. The rooms were clean and comfortable. The breakfast was abundant.」

「目の前にコンビニがあり便利です。街中へのアクセスは悪いですが休む場所としては快適です」