フリードリヒ通り周辺のホテル

「Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Leider wurde die Frühstückssituation vorher nicht richtig kommuniziert…das Frühstück wurde 200 m entfernt in einem Hotel serviert und sollte mit 32 € p. P. extra bezahlt werden. Außerdem gab es im Zimmer nur einen klitzekleinen „Kühlschrank“, noch nicht mal so groß wie eine Minibar und kühlte auch nur sehr schwach. Auf der Terrasse stehen zwei sehr unbequeme Stühle, auf denen man sich auch nicht lange aufhalten mag. Ich hätte für den Preis mehr...

「Very nice hotel with a friendly staff and super clean rooms. We will definitely visit again.」

「Ein außergewöhnliches Hotel, das in jeder Hinsicht begeistert. Im Landhaus Stricker ist einfach alles bestens, von der Atmosphäre über den Service bis hin zur Liebe zum Detail. Einzigartig, herausragend und mit einem Anspruch, der seinesgleichen sucht. Hier stimmt einfach alles. Ein Ort, an den man gerne zurückkehrt und den man uneingeschränkt weiterempfehlen kann.」

「Alles super」

「名前の通りビーチに近くメインストリートも近いです。スタッフのホスピタリティーもよかったです。」

「Zentrale Lage」

「Die Lage ist perfekt. Zimmer mit Balkon und Meerblick. Der Frühstücksraum dürfte grösser sein. Das Frühstück hervorragend.」

「Das Zimmer war absolut in Ordnung. Das Personal super freundlich. Das fing an der Rezeption an, über die Damen während des Frühstücks bis zu den Reinigungsdamen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und können das Hotel uneingeschränkt weiterempfehlen.」

「Es war ein toller Aufenthalt」

「ビーチ、街の中心に近いのは良かったです。部屋の鍵が１つしかなく、不便、呼び鈴も壊れていて直してもらえなかった。英語をきちんと話せる方はいませんでした。日本人にとっては使いにくいかもしれません。私たちはアパートに宿泊し明日がホテルの方がいいかもです。エアコンなし。wifiもアパートの方はないと言われました。案内にはあると書いてありました。」

「Einfach toll」

「Von der ersten bis zur letzten Minute alles genossen. Super nettes und hilfreiches Personal. Toplage im Zentrum von Westerland. Schönes großes Zimmer, sehr gutes frisches Frühstück. Jederzeit wieder!!!」

「Westerland駅から徒歩で簡単に歩いて行けます。市役所を右側に見れば間もなく到着します。部屋は広々、目の前に海が見えました。部屋の中はコンドミニアムと同じように台所があります。冷蔵庫や食器があり長期間の滞在に便利です。ホテルの近くにはスーパーがあります。朝食代は、17ユーロもします。近所のスーパーは8時から、パン屋はさらに早く開店しています。」

「Fantastic location in calm village. Really good breakfast.」

「Zimmer nett, mit kleinem Vorflur, gutes Frühstück, leider teilweise Discounter-Ware」

「Personal und Lage.」

「Schöne Anlage in toller Lage mit gutem Wellness-Angebot und sehr nettem Personal」