ズィルト アクアリウム周辺のホテル

「Das Frühstück entspricht dem Preis—Leistungsverhältnis. Die Junior—Suite ist groß, gut ausgestattet. Die Möbelierung ist geschmackvoll und modern. Der Service ist in allen Bereichen ausgezeichnet — freundlich, hilfsbereit und unaufdringlich aufmerksam. 」

「Pænt værelse, komfortabel seng, fint badeværelse, stille om natten. Meget venligt og serviceminded personale. Alt i alt er perfekt ophold.」

「スイート シービューに滞在しました。 スタッフは親切で良かったです。 ネット通信環境が悪く利用できませんでした。 夕食は併設のレストランで夕日を見ながら食事できますので早めに予約することをオススメします。 朝食は曜日毎にスペシャルメニューがありました。」

「Hat mir gut gefallen」

「ビーチ、街の中心に近いのは良かったです。部屋の鍵が１つしかなく、不便、呼び鈴も壊れていて直してもらえなかった。英語をきちんと話せる方はいませんでした。日本人にとっては使いにくいかもしれません。私たちはアパートに宿泊し明日がホテルの方がいいかもです。エアコンなし。wifiもアパートの方はないと言われました。案内にはあると書いてありました。」

「Toller Urlaub 」

「Tiptop! 」

「Sehr schönes, sauberes Zimmer. Check in ohne Probleme. Sehr gut gelegen. Wir kommen gerne wieder. 」

「Mega freundlich 」

「Die Lage und die Inneneinrichtung sind hervorragend」

「Westerland駅から徒歩で簡単に歩いて行けます。市役所を右側に見れば間もなく到着します。部屋は広々、目の前に海が見えました。部屋の中はコンドミニアムと同じように台所があります。冷蔵庫や食器があり長期間の滞在に便利です。ホテルの近くにはスーパーがあります。朝食代は、17ユーロもします。近所のスーパーは8時から、パン屋はさらに早く開店しています。」

「Hotelzimmer befinden sich in drei verschiedenen Gebäuden. Zwei davon verbunden durch den Frühstücksraum, in dem ein hervorragendes Frühstück angeboten wird. 」

「Sehr schönes kleines Hotel in guter Lage. Kommen gerne wieder」

「Alles einfach super. Für mich , wie zuhause ankommen. 」