フレンキシェ シュヴァイツの格安ホテル

「It is very unclear where the entry of the building is, 3 other guests were searching where to go to. As apprently the general building whereby rooms are for the hotel but also tennants are, you need to know ... (HOW??) that the reception is on the the 4th floor. No explanation about anything here. Appartment was PERFECT! Very clean nice shower, ;large room. No facilities in the area.」

「交通の便が良かった」

「部屋が広かったです」

「Alles war in Ordnung. Netter Empfang. Saubere Räume. Reichhaltiges Frühstücksbüffet. Nur: In einer neuen Unterkunft und zum Hotelpreis von 100 Euro erwarte ich nicht, dass man auf einer Holzplatte im Bettgestell schlafen muss. Also: kein Lattenrost, sondern: Dünne Matratze auf Platte. Für Seitenschläfer der Leute mit normalem Rücken unbequem. Die Anmerkungen früherer Bewertungen stimmen leider und getan hat sich nichts, trotz der Einlassungen der Betreiber. Wirklich schade, denn als Familie ist...

「なんらかの事情により　ホテル業に力が入ってない。機械化で乗り越えようとしているようだが。規模が小さいからそうなるのかも。場所がいいので勿体ない。オーナーは親切だった。」