湖のエスプラナード周辺のホテル

「Nice property in the heart of Aix-Les-Bains. This a is a converted old building, with a modern touch. Comfortable room with a nice, large bathroom. Perfect for our quick stay. Note- there is no elevator/lift, but staff was helpful bringing luggage up and down the stairs. We enjoyed our stay.」

「ツーリングの途中で急遽利用させていただきました。冷房もありますし、内装も綺麗です。スタッフも親切で、ワインバルを教えて頂きました。お値段も高くなくコスパいいホテルです👍」

「Friendly and hospitable staff! Room was clean. Great location if you want to be right by the water. I imagine it would be noisy during the summer months. But lovely hotel and staff.」

「Le personnel est tellement gentil, et si agréable.」

「とても感じの良いスタッフさんでした。バスの無料チケットなど、聞いてみると色々出してくれました。」

「フロントの対応はフランスにしてはいい方。部屋の掃除はお粗末。ゴミ箱にゴミが残っていたり、液体ソープがカラだったり、髪の毛残っていたり、カーペットの掃除機がけもあまりしてない様子。でも言えばすぐに対応してくれた。６歳の子供1人含む３人家族だが、１部屋３人で予約するとジュニアスイートになってしまう。２つにわかれた部屋にキングサイズベッド１台とダブルサイズのエキストラベッドがそれぞれ１台。テラス付きの２階で、景色は山が半分、目の前のアパートが半分。夜は時々、０時までディスコのような重低音の騒音が遠くから聞こえた。ホテル内プールは無料。レストランは景色とスタッフの動きは良いが、味はまあまあ。魚料理は普通に美味しかったが、肉料理はあんまり。ハンバーガーはフランス的に甘かった。デザートもイマイチ。朝食も品数が少なくイマイチ。立地は、湖畔やプールに近いので、それらに行く時は気軽に行けてとても良い。スーパー的なものはなさそう。湖畔にカフェレストランがいくつかある。不満は多少あるが、とにかく湖を楽しみたい人には最高だろう。」

「hôtel parfait」

「Patrons adorables ! Très bien servis et beaucoup d'attention !」

「ホテルの設備は古く、温水プールは冷たくシャワーも一つだけ、バスタオルの用意もなし。この値段の価値はありません。」

「Hôtel très propre 👍 et personnel très courtois et compétent」

「Le sejour dans l'hôtel fut agreable et a correspondu globalement à la description. Toutefois,cette description manquait de precision . Il y a bien un parking mais il est payant,ce n’est pas précisé. Il y a bien un petit dejeuner mais ce n’est pas un buffet. Le menage est bien sûr prévu chaque jour mais si vous ne mettez pas le papier precisant que vous êtes partis,il n’est pas fait. Ce sont des petits contretemps mais pas très agréables.」

「Lovely hotel close to centre; Clean; Friendly & helpful team; Pool and spa; Secure parking.」

「There is a dreadful smell of raw sewage in the car park. There was a dead pigeon there when we stayed too - nobody cleaned it away for the five days of our visit. The entire lobby stinks of chlorine coming from the spa. The cleaners tried to clean our room at 8.30am, in what must be categorised as a holiday, not a business, hotel. But far, far worse than all of this was the bed. It was basically a plank. So hard that both my wife and I could barely sleep, and I was hobbling around with back...

「簡素ですが、また泊まりたいと思います。」

「Un grand appartement avec balcon ce qui est rare en France. La propreté de la cuisine aurait pu être mieux: le fond des armoires étaient sales. Toutefois, elle est bien équipée. L’immeuble est en rénovation mais le bruit était acceptable le personnel à la réception était courtois.」

「Je ne m’attendais pas à ce genre de chambre, la salle de bain ressemblait à celle d’un hôpital avec un sol très peu incliné donc une inondation à chaque douche… L’isolation laisse à désirer aussi…」