ドイツ園芸博物館周辺のホテル

「Wunderbares kleines Hotel für einen Trip nach Erfurt. Sauber, ruhig, bequeme Betten und gute Lage mit kostenlosen Parkplatz. Nicht zu vergessen das hervorragende Frühstück mit allem drum und dran. Wir würden dieses Hotel sofort wieder buchen.」

「We had a wonderful stay in Erfurt. As a group of 9, we required 3 rooms and Nancy and the rest of the staff were so kind and went above and beyond to make our stay enjoyable by upgrading our rooms. My German isn’t very good (OK, it’s basically non existent), but Nancy was patient with my attempts and happy to explain things in English. Our visit coincided with the Erfurt Oktoberfest which was just down the road. We had a lot of fun at the festival. The hotel is across the street from the...

「Mooi schone kamer midden in het centrum. Met het matras op de grond misschien voor sommige mensen wat mindert geschikt.」

「Sehr modernes Zimmer mit besonderem Platz- bzw. Raumsparkonzept. Hervorragendes Frühstück, sehr freundliches Personal.」

「4月29日（火）から6泊しました。私の事前調査が良くなかったのですが、部屋に冷蔵庫がなく、フロントにリクエストをお願いしましたが叶う事がなかったです。あと用意していただいた部屋は1階ので、目の前が自転車置き場だったので人の出入りや移動などが多く、カーテンを開けておくことが6泊中一度もありませんでした。決して安い部屋ではないのに．．．とても残念な6泊を過ごしました。あと、思っていた以上、ベッドが狭く、快適に過ごすことが出来ませんでした。※これは、私の責任で、事前調査をもっとしっかりしておけば良かったとただ、ただ、後悔しています。」

「Wifiが部屋では使えません。そこでいろいろ確認したロビー近くのソファでやりました。テーブルは部屋からもって対応しました。表記の仕方も検討してください。」