テハマ郡 ホテル

「チェックインでは、フロントレディの笑顔で迎えられ、終始スムーズに進んだ。２ベッドルームの広さは十分で、清潔感のある部屋だ。朝食は、同様のホテルに比べて簡素な方だろう。１、２泊程度なら問題なく、次回の滞在を検討することもあるだろう。」

「The front desk clerk was so very kind and helpful when I checked in. I had a very long driving day and the weather was exceptionally hot. He gave me cold water to start with. He helped me find a place to eat dinner. He answered my questions about the hotel's amenities. And he selected a perfect room according to my needs. The room was clean and well appointed. I slept well. The breakfast buffet had a wide variety of choices and the items I selected were tasty.」

「Clean room, quiet. Used the gym. It was good.」

「Staff were nice and Hotel well maintained」

「Motel was fine, surrounding area, less so.」

「施設の古さはあるが問題なく過ごせた。製氷機が使えず不便だった。朝食はシリアルとペストリー、ジュース、コーヒーのみ」

「Meals at the restaurant were very good.」