サクソニー ホテル

「立地が抜群でクリスマスマーケットや観光地などどこでも行きやすい。部屋は謎に広く不思議な間取りでした。ソファーなどがあればよりくつろげると思います。」

「中央駅から近く、周辺にはスーパーやドラッグストアなどがありとても便利な立地でした。 お部屋も綺麗で、朝食も美味しく満足できる滞在でした。 ただ、お部屋に冷蔵庫が無かったのが少し残念でした。」

「ロケーションも設備も良かったです。 商店街の真ん中ぐらいにあるので、ショッピングや食事も楽しめます。 日曜でも半分ぐらいのお店が開いていました。 アルクマルクト広場までも歩いて5分程度です。 ただお部屋の清掃に関して、12時チェックアウトですが、9時過ぎ頃から係りの人が何度も部屋をノックしてきます。謝ってはくれますが…」

「観光スポットから近く、ホテルもお洒落で朝食も美味しく、ミニバー等サービスも良かった。 また泊まりたいと思います。」

「thanks」

「Herrliche Betten, City fußläufig zu erreichen und ein hervorragendes Frühstück. Die Zimmer sind ruhig, lichtdurchflutet und gemütlich! Es war ein sehr schöner Aufenthalt!! Das Personal ist freundlich und zuvorkommend und beim Frühstück bekommt man den ein oder anderen Rat für Unternehmungen oder ähnliches! 」

「Zentrale Lage」

「部屋はすべて清潔で駅からも近く良いホテルでした。部屋の設備はとても簡素でデスクがかなり小さいので部屋でパソコン作業などしたい方には向きません。」

「This hotel is excellent totally in terms of circumstance, parking lot, access to famous area and hotel itself.」

「It located near the city center, very convenient. The breakfast is wonderful. Especially I have left my tablet in my room. When I noticed in the train and asked to the hotel by mail. Quickly hotel staff responded to me and the next day I got my tablet. Thank you so much for the quick and kind response.」

「3人　2ベットルームに3泊しました。美しく広い部屋に窓から見える最高の景色で大満足です。庭園に続く川沿いも美しく朝夕の散歩も楽しめました。朝食も充実してて最高です。」

「中央駅から徒歩数分で便利。レセプションの対応も親切でした。」

「This hotel is located in a very convenient place. It is near Haupt Bahnhof (central station), Markt, and the shopping center. The hotel staffs are friendly and willing to take action on my requests. We can enjoy coffee and tee at the lobby, and this is a big point for me.」

「ライプツィヒ東口からすぐ近く。外観から古いのかと思ったら、内装はとても新しく綺麗。快適に過ごせました。カードキーでエレベーターも動くので、セキュリティーも安心。朝食も種類豊富で、一人旅には最高でした。ライプツィヒ滞在には、また利用したいです。」