グリューナウの三つ星ホテル

「中央駅と旧市街のちょうど中間に位置し便利。周囲にはレストランも多い。部屋の広さは日本でいうビジネスホテル並みであるが、荷物が置けるスペースが広くとってあり、部屋を余裕をもって使用できる。ただ、インターネットの安全性が低いようで、通常時とは異なる画面が出たりする。また、朝食会場が狭く、時間帯によっては空席を見つけられないことがあった。いずれにしろ料金が安いのが魅力。」

「tolle Zimmer und reichhaltiges Frühstück 」

「Die Dame ist einfach nicht kompromissbereit. Sie akzeptiert keine andere Meinung und stellt ihr AGB‘s über alles. Ich wollte eine halbe Stunde, aufgrund schlechten Wetters, vorher ins Zimmer, aber das war nicht möglich. Sie hat mir selber gesagt, das Sie meine Anrufe gesehen hat, aber sie ist einfach nicht ans Telefon gegangen. Sie ist alles in allem sehr unfreundlich und sehr unzugänglich für alles. Selbst als ich Sie angesprochen habe das Thema ohne eine schlechte Bewertung zu klären da...

「- alle Mitarbeiter waren sehr freundliche - Frühstück war sehr abwechslungsreich - Zimmer(Familiezimmer) war sehr sauber - das Hotel kann ich nur empfehlen 」

「Sehr freundliches Personal und super Frühstück!」

「Spectacular location and an absolutely charming hotel. Room was massive and breakfast was great. Top tip - if you want to eat dinner at their restaurant (and you do - delicious) make sure to book in advance. Also, if you're considering just doing a day trip to Meissen instead, don't. Stay at least two nights. This town is spectacular.」