ピュイ=ド=ドームの格安ホテル

「スタッフは皆親切。中心部から少し離れるがトラムを使えば便利。スパが一回無料で使えた。部屋は狭く必要最低限。映画祭期間中だったので仕方ないが、部屋の内容の割に値段が高すぎた。」

「The room is big and location is also excellent, the only problem was, the smell of sewer system in my first room, because there was no bath plug in the bathtub, but the reception was very kind and helpful, they helped me to change into a new room, and the problem was fixed.」

「Chambre très propre- literie nickel - dommage clim un peu bruyant - il y a des distributeurs de boissons et en-cas c’est quand même un plus - à 2 pas de plusieurs restos et cinéma - parking fermé et sécurisé -」

「町の中心のジョード広場に面していて、駅へ行くＢラインのバスやルピュイドドームへのナヴェットの乗場はすぐそばにあり、近くにはミシュランの星付きレストランがいくつもあるなど、ロケーションはとても良い。 ただ、ホテル自体はやや複雑な構造になっており、あまり使いやすいとは言えない。 まず、エレベーターは地上階と１階の間、１階と２階の間に停まる形になっているため、フロントからエレベーターに乗るまでに階段を12段昇らなければならない。 さらに、我々が泊まったミニスイートの部屋は別棟のようになっており、本館に接続する螺旋階段を昇り降りする必要がある。 我々は今回パリから２泊３日の小旅行でスーツケースをパリに置いてきたから良かったが、スーツケースを持っての旅行だったら部屋に辿り着くのに大変な思いをしたはずである。 したがって、利用する際は（特にミニスイートの場合）その点を踏まえておく必要があると思う。」

「La camera era pulita e accogliente, il letto comodo e il personale alla reception gentile e professionale.」

「Appartement propre et calme avec équipements frigo cafetière, bouilloire, évier et plaque de cuisson+ lave vaisselle, séparé de la chambre par un porte donc pas le bruit du frigo. Salle de bain nickel. Dans l'ensemble appartement est spacieux et suffisant pour 2 personnes en court séjour. Parcontre il y faisait un peu chaud mais j'ai pu dormir la fenêtre ouverte car peu de bruit. Notre chambre donnait sur l'arrière et non sur la route principale. Possibilité de mettre les clés dans une boîte à...

「Spiders and other small insects in the room. Cobwebs were awful. Very tight space. Bathroom was cramped.」

「ドアの裏にゴミや、使用済みタオルがかかっていた。 まー日本の標準で考えたらありえないが、問題なく利用できた。 今回は車を手配していたが、電車での利用はよくわかりません。」