オーバーアルゴイ ホテル

「道路工事のために入口がわかりにくくなってます。海外では珍しく使い捨てスリッパがありました！初めての経験です（笑）日本人が多いんでしょうね。朝食もたくさん種類があって非常にまおいしかったです。」

「最高のホテル。食事もおいしくお部屋も清潔で快適でした。また行きたいです。」

「特にございません。引き続き宜しくお願い致します。」

「Es ist ein sehr schönes Hotel mit einer wunderschönen Aussicht. Alle Mitarbeiter sind sehr freudnlich. Komme gerne wieder!」

「Very good place. I want to hot water in the room.」

「It was very comfortable. 」

「なのですが…この地を数日楽しみたいのなら、快適なホテルだと思います。食事もおいしいです。 私の滞在目的が、ノイバイシュタイン城であったためホテルはもっと駅近の方がよかったと後から思いました。 少し駅から離れているので、晴れていると問題ないのですが、雨の中の移動は面倒でした。歯ブラシやガウンや水がなかったり、有料だったり。サウナ室はあってもタオルもなかったり。設備を、もう少し整えてほしいです。」

「Das hotel war wunderschön genauso wie die umgebung. Der service war super und freundlich. 」

「Alles super :-)」

「子どもずれにはよさそうなリゾートホテルだが、今回の旅には向いていなかった。」

「Grandioses Frühstück mit allem, was der Gaumen begehrt.」

「Mitten im Ortskern gelegen. 」

「すぐ横にショッピングセンターもあり、買い物に便利です。 ホテル設備も新しく、綺麗。 部屋にポットが設置されてないのが、残念です。」

「Ich werde sicherlich nochmal hin gehen. Hunde sind gar kein Problem und werden ebenso herzlich empfangen. 」

「けっして観光地とはいえないが、静かで快適に過ごせました。隣には教会もあって、地元感も満喫できました。」

「Great place close drive or bus ride to the slops.」

「Top Personal」

「Direct aan de piste gelegen, letterlijk ski-in/ski/out en vlakbij de Zaferna lift. Onderin het gebouw bevindt zich de supermarkt, waar je ‘s ochtends je verse broodjes haalt. De auto parkeer je gratis in de overdekte parkeergarage in hetzelfde gebouw. Ruim appartement, schoon, met prima bedden en een comfortabele slaapbank. Hartelijk ontvangst bij de receptie, enthousiaste en aardige dame. Skiverhuur in naastgelegen gebouw. We hebben een heerlijke week gehad in dit appartement en komen zéker...

「No air-conditioning in the room. Only one door/window in the room. Next door was smoking at the balcony, and the smoke went into our room.」

「Es könnten die Heizung besser reagieren wenn es draußen kalt wird.」