コルニモンのおすすめホテル予約

「Hotellet ligger lidt afsides, men i rimelig kørselsafstand fra f.eks. Kaysersberg og Riquewihr. Vi boede i en suite på 3. sal med to balkoner og en pragtfuld udsigt over skoven og de nærmeste byer. Der var ingen larm. Personalet talte både fransk, tysk og engelsk, og de var meget servicemindede. Både morgenmad og den faste, 4-retters menu var helt i top, og prisen for 4 retter var kun EUR 35 pr. person.」

「Tout était (presque parfait). Un petit bémol sur les repas (bistronomique) : assez peu de choix, qualité bonne sans être exceptionnelle, desserts moyens, pas de variété (par exemple dans les amuses bouche, toujours les mêmes pdt 3 jours...). Salle de sport hyper top, mais pas de douches à l'intérieur (bon, les commodités ne sont pas très loin non plus). Prix élevé.」

「きれいなホテル、気持ちの良いもてなしで満足 小さい町ですが、観光化されていないため、人気のロ-テンブルグよりお勧め、 車での移動になるので、公共機関利用では少し大変かもしれません ホテルの目の前にとても良いアルザスワイン蔵があります 朝早くからお店は空いています　　またアルザスのパンもこの町の パン屋が一番おいしかった　　是非ご賞味を」

「We stayed one night with half board for a quick trip to the Vosges. The hotel is very nice, modern, and clean with good parking. We used the pool, which was relaxing after a longish drive. We did not take advantage of the spa, although the treatments on offer seemed good (and I was tempted by the back massage). The dinner was great. It was a four-course meal with fresh salad and a very well appointed cheese selection. Before our departure, we also used the ping pong table in the garden, which...

「窓を開けると目の前にブドウ畑が広がりワイン街道を旅している気分を盛り上げてくれる。着いた日は雨だったが、部屋でゆっくりくつろぐことができた。バスタブが無いのが残念。特筆すべきはメインレストランのディナー。とても独創的でメニューから想像しているといい意味で裏切られる。期待を遥かに超えている味だ。土曜日で満席だったせいか提供には時間がかかったが、クグロフ型のパンもユニークで美味しかった。街も小さいが散策が楽しく、訪れる価値のある場所だと思う。」

「大人２名・子供２名での宿泊です。まずホテルのロケーションとして、車がないと不便です。ホテルには、すぐ脇にレストランが併設されています。部屋は、ダブルベッドのある寝室と居間と台所が１つになった２部屋、それにバルコニーのついたアパートメントタイプで、自炊するために必要なものが全て揃っています。居間のソファーがダブルベッドになり、四人で泊まることができます。受付に飲物の自販機等あります。また、屋内プール(朝７時〜夜９時まで)があり、子供達は朝も夜もプールで遊んでいました。コルマールから10キロほどのところにあり、値段も手頃なので、次はここを拠点にアルザス観光をできたら良いなと思いました。」

「Cette hôtel est une véritable pépite, un havre de paix au sein des Vosges et à 1h de Nancy. L’accueil y est toujours irréprochable, et tout est fait pour que vous puissiez profiter pleinement de votre pause de bien-être. Bravo à cette petite équipe, qui ont fait de ce lieu un endroit incontournable du welness vosgien!」

「Bonne surprise Satisfaction 」

「Séjour parfait dans cet hôtel de charme. Nous avions réservé la chambre sauna et ce fut une très bonne idée! La chambre était propre et le petit déjeuner était délicieux et copieux. Très bonne literie et chambre très bien insonorisée. L’hôtel dispose d’un parking fermé mais également de nombreux stationnement gratuits dans la rue. Le centre ville est à deux minutes, le lac à cinq! Bref idéalement placé. Nous étions avec notre petite chienne car les animaux sont admis.」

「日中は外で散々観光して、夜はシャワーを浴びて寝るだけ・・・という目的だけのお部屋でしたので、そう言う点においてはまずまずの合格点だと思います。パンとハム、スクランブルエッグとシリアル、ヨーグルトという簡単なものではありましたがちゃんと朝食も頂けましたし、クロワッサンは大変美味しかったです。ところが、私達は三泊したのですが、二日目の朝に、浴室からベッドルームの床にかなりの量の水がしみ出している事に気づき、お部屋の変更を願い出たのですが週末だったこともあり満室だとかで叶わず・・・。汚水の悪臭に少々耐えつつ、残りの行程をやりすごさなければならなくなりました。しかしながら納得が行くはずもなく、この不都合・不具合振りは、ここのホテルとしての、お料金に見合う最低限のサービスさえ提供されていない！・・と、英語で、かなりの剣幕で訴えると、一泊分の宿泊＆朝食のお料金を返金して下さることになりました。 色々とありましたが、フロントスタッフの男性は全てのお客さんに対して対応が丁寧で、大変気持ちの良い方でした。この点が救いです。」

「Le parking est extérieur et promenade autour du lac . 」

「Hotel in a good location for the village. Staff extremely pleasant and helpful. Buffet breakfast was good.」

「Hôtel très bien situé dans un très beau cadre. Personnel très gentil et aux petits soins. Repas du soir excellent. Petit déjeuner varié et très bon. Nous ne regrettons pas notre choix pour cette étape.」

「Very friendly staff and the hotel is clean, rooms are of descent size」