クラランのおすすめホテル予約

「Sehr nettes Personal, gemütliche Ambiance, hübsch eingerichtet.」

「朝食が特に良かったです！ フルーツがボウルであって、パン、チーズ、ハムも種類豊富で美味しかったです」

「電車が１時間に１本しか来ないと聞いていたので、静かな片田舎かと勝手に想像していました。 ですが、ホテルの前を特急列車が頻繁に通過し、車通りも少なくない場所で、交通音が多少気になりました。 でも、その他の点で不満は全くなく、新しくて清潔、スタッフも親切で良いホテルでした。」

「グリュエール城のふもと、とても便利な場所。部屋の窓から城が一望できる。部屋も快適で清潔。レストランなどで使える10パーセント割引券がうれしい。」

「Très bon établissement dans l’ensemble. Des améliorations pourraient toutefois être apportées, notamment en ce qui concerne la diversité de la carte du restaurant — actuellement limitée à un buffet imposé — ainsi que la formation du personnel, qui ne maîtrise pas toujours le fonctionnement de certains équipements. Le petit déjeuner, bien que proposé sous forme de buffet, gagnerait également à être revalorisé : certains produits ne semblent pas à la hauteur des standards attendus pour un hôtel 4...

「ホテルは大変清潔案のある部屋、レストランなどなどであった。　ここは病院の横に併設のホテルのようである。 朝食は多すぎず、少なすぎずの品数で非常に満足。」

「The view from our room was a breathtaking Mountain View. The breakfast was astounding, with many fresh pastries and other great, high-quality options. Alex, the hotel manager, went above and beyond to make us feel welcomed and comfortable. The property was ideally positioned within the town of Gruyère. We could not have been more happy with our stay! 」

「Perfect. No worries.」

「素敵でした」

「最寄りの電車やトラムを降りてから急坂を登る必要があり、大きなトランクではかなりきつかったです。ホテルの中にもエレベーターはなく、階段で上がる必要があるため、かなり疲れます。 ただ、外観や内装がとても可愛くて素敵です。朝食が無料でいただけるのも有り難かったです。 シヨン城が徒歩で行けるほど近くにあるので、行かれる方は便利だと思います。 サウナが入り口の近くにあり、利用していいのか聞かずに滞在を終えてしまいました。行かれる方がいましたら是非トライしてみてください。」

「The room was spacious, clean and comfortable. 」

「Good atmosphere, nice view, good staff, Impeccable.」

「とても静かで綺麗な部屋でした。フロア共用ですがエスプレッソメーカーがついており、エスプレッソを楽しむことが出来ました。朝食はパンが豊富な種類があり楽しめました。ラヴォー地区はまた再訪したいと考えていますので、また利用したいですね。」

「Schönes Zimmer und schöne Gegend!」

「I only stayed for one night. I did not need the AC. And I didn’t eat breakfast there since there was a bakery close by. The location was fantastic! 」