カルタヘナ のB&B

「La habitación amplia, muy bonita, cama súper cómoda y regadera deliciosa. Sólo hay ruido afuera en la noche por la cercanía del parque, pero se para como a media noche o antes. El hotel no está dentro de la ciudad amurallada (yo había entendido que sí lo estaba), pero está a unos cuantos pasos caminando. El edificio por fuera no me pareció bonito, pero las habitaciones sí y excelente servicio. El desayuno consiste en: pan, fruta, quesos, carnes frías y bebidas como leche, café, agua y...

「This boutique hotel was beautiful, well kept, clean and had the kindest staff」

「いつもこちらにお世話になります。スタッフの対応もよく朝ごはんも美味しいです。」

「Room was amazing very clean and has AC as well. We opted in for the Up in the sky one and it does have a private jacuzzi which was super relaxing after being in the Cartagena heat. The staff was super attentive. Breakfast was always made fresh and it was delicious. All the staff made our stay so special and this is definitely a hotel we will be choosing when we have the opportunity to visit again. Also! Everything was extremely walking distance. I loved how we could pretty much walk everywhere....

「Nos encantó el servicio, el personal muy amable y la ubicación excelente.」

「good!thank you」