樹冠の小道周辺のホテル

「Wir waren mit」

「熱波襲来のなかだったのでめちゃくちゃ暑かった。」

「Super!」

「Eine Gute Pension in zentraler Lage. Kostenlose Parkmöglichkeiten und Frühstück wird gegen Aufpreis angeboten.」

「Ich komme immer wieder gern hierher. Frühstück ab 06:00 Uhr und ein problemloser Parkplatz sind eine gute und angenehme Voraussetzung für einen geschäftlichen Aufenthalt.」

「Preis-, Leistungsverhältnis für Übernachtung OK, 16€ fürs Frühstück ist nicht getechtfertigt und 5€ Parkgebühr für die Stellfläche ... na ja, ist wohl der Innenstadt geschuldet Wer gern mit offenem Fenster schläft sollte sich ein Zimmer mit gerader Nummer geben lassen ;) . Die ungeraden Zimmernummern gehen genau zu Hauptstraße. Es gibt Restaurants fußläufig in der Innenstadt. Die 3 Gerichte des Hotelrestaurants hängen täglich im Fahrstuhl aus.」

「Located at the heart of Eisenach. Car parking available nearby. Kind hotel staff.」

「Das Hotel Garni war sauber, Frühstück auch alles ok. Aber am Abreisetag 21.09.26 war niemand an der Rezeption, Frühstücksraum war zugeschlossen, weit und breit kein Personal zu sehen. Wir haben den Chef angerufen, er sagte am Telefon das er sich kümmern würde, das jemand kommt, später rief er an das er niemanden erreicht hat! Da waren wir bereits auf dem Nach-Hause-Weg gegen 10 Uhr. Somit konnten wir den Aufenthalt nicht bezahlen, ich habe einen Brief hinterlassen, das er die Rechnung schicken...

「綺麗で快適でした。街の中心まで徒歩3分でとても便利でした。 エアコンの温度調節がうまくできず、夜は寒かったです。」

「Das Hotel befand sich in einer ruhigen Tallage. Der Empfang war freundlich und nett. Das Zimmer war geräumig und sehr sauber. Wir haben hervorragend geschlafen. Im Restaurant war das Essen gutbürgerlich und hat sehr gut geschmeckt. Die Preise waren angemessen. Die Bedienung sehr freundlich und flott.」

「Sehr schönes Haus leider die Bauten drum herum sehr verfallen.」

「周辺の何もないので、車が必要だったこと。」

「Tolle und zentrale Unterkunft. Sehr gute Kommunikation mit dem Gastgeber. 」

「Ordentliche Pension mit allem was für einen Kurzaufenthalt mitten in der City nötig ist. Ruhiges Zimmer mit Blick in den Hof.」